Illvilja - In Solitude - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Illvilja - In Solitude




In Solitude
В одиночестве
Far in the distant, I see the trees
Вдали я вижу деревья,
Slow dancing in the wind
Медленно танцующие на ветру.
The dark clouds are sailing
Темные облака плывут
Within the wind
По ветру.
My memories as young
Мои воспоминания юности
Haunted by reflection
Преследуют отражения
In water of the rain
В каплях дождя.
I remember my sadness, the pain
Я помню свою грусть, боль,
As tears made salt in water
Когда слезы становились солью в воде.
Everyday I was forced to face my fear
Каждый день я был вынужден смотреть в лицо своему страху.
As a lost child, closing my eyes
Как потерянный ребенок, закрывая глаза,
I see my life in a review
Я вижу свою жизнь, как наяву.
Nothing but tears
Ничего, кроме слез,
Dreaming of home
Мечты о доме,
Rest in armful from harm
Об отдыхе в твоих объятиях.
In my dreams, I see death
В своих мечтах я вижу смерть,
Slow dancing with the wind
Медленно танцующую с ветром.
The dark clouds sings with thunder
Темные облака поют с громом.
My memories as young
Мои воспоминания юности
Haunted by reflection
Преследуют отражения
In water of the rain
В каплях дождя.
I remember my sadness, the pain
Я помню свою грусть, боль,
While standing in heavy rain
Стоя под проливным дождем.





Авторы: Håkan Eriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.