Текст и перевод песни Illvilja - När en ny morgon gryr
Du
vackra
gryningstid
Ты
Прекрасна
на
Рассвете.
Du
vackra
morgonsol
Ты
прекрасное
утреннее
солнце
Se
hur
vetets
dagg
dunstar
Посмотрите,
как
испаряется
пшеничная
роса
I
ditt
ljus,
när
dimman
lättar
В
твоем
свете,
когда
рассеивается
туман
Är
det
åter
klart
att
se
Ясно
ли
снова
видеть
Lyssna
till
barnens
skratt
Послушайте
детский
смех
När
de
busar
runt
på
ängar
Когда
они
бегают
по
полям
Hör
vågornas
brus
Услышь
шум
волн
Från
solig
strand
С
Солнечного
Берега
Hörs
fågelsång
Услышать
пение
птиц
Under
lätt
bris
Под
легким
ветерком
När
en
ny
morgon
gryr
Когда
наступает
новое
утро
Idag
spills
inget
blod
eller
tårar
Сегодня
не
проливается
ни
крови,
ни
слез
Inget
plunder,
ingen
fest
att
skåla
Никакого
мародерства,
никаких
тостов
на
вечеринке
När
en
ny
morgon
gryr
Когда
наступает
новое
утро
Har
vi
vinden
I
vår
rygg
Дует
ли
нам
ветер
в
спину
Där
vi
var
igår,
blir
aldrig
åter
Там,
где
мы
были
вчера,
больше
никогда
не
будет
Under
vacker
morgonsol
Под
прекрасным
утренним
солнцем
I
vacker
gryningstid
В
прекрасное
время
Рассвета
Se
hur
korpens
vingar
slå
Видишь,
как
бьются
Крылья
Ворона
Under
en
klar
himmel
blå
Под
ясным
голубым
небом
Inte
ett
enda
moln
Ни
единого
облачка
Så
långt
ögat
når
Насколько
хватает
глаз
Över
berg
och
land
Над
горами
и
сушей
Över
hav
och
strand
Над
морем
и
пляжем
Idag
lämnas
ej
vår
hamn
Сегодня
мы
не
покидаем
порт.
Hör
vågornas
brus
Услышь
шум
волн
När
en
ny
morgon
gryr
Когда
наступает
новое
утро
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Håkan Eriksson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.