Illvilja - Vildmark - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Illvilja - Vildmark




I en vildmark
В дикой местности
Täckt med snö
Покрытый снегом
Riktar blicken mot en klar himmel
Глядя в чистое небо
Där stjärnor de tindra
Звезды тиндры
Med lockelse stark
С таким сильным очарованием
Här vill jag
Здесь я хочу умереть
Med andan i halsen
С дыханием в твоем горле
Samlar jag allt mitt mod
Я собираю все свое мужество
Till att ta mitt liv
Чтобы забрать мою жизнь
Ett försök att hålla emot alla tårar
Попытка сдержать все слезы
Innan de faller mot marken
Прежде чем они упадут на землю
Flyendes, jagad genom skog & mark
Убегающий, преследуемый по лесам и суше
I blindo
В слепом
Sint genom natten
Злой всю ночь
Ljudet av andetag från vilda djur
Звук дыхания диких животных
När deras käftar klyver genom mina ben
Когда их челюсти пронзают мои кости
I hunger efter blod
В жажде крови
Vildmark
Пустыня
Vildmark
Пустыня
Jag irrar omkring
Я брожу вокруг
Fast i ett limbo
Застрял в подвешенном состоянии
Fångad
Пойманный
Fängslad av min egen synd
Заключенный в тюрьму моими собственными грехами
Straffad grund av mitt val
Наказан из-за моего выбора
Att avsluta mitt liv
Чтобы покончить с моей жизнью
Utan ånger eller känslor
Без угрызений совести или эмоций
När min kropp förmultnar
Когда мое тело рассыпается
Glömd i en vildmark
Забытый в дикой местности
I skuggan av oändlighet
В тени Бесконечности
Finns inget hopp
Нет никакой надежды
Att finna min väg ut
Нахожу свой выход
Utan tro
Без веры
Det finns ingen Gud
Бога нет
I någon dimension
В каком-то измерении
Det finns bara vildmark
Есть только дикая местность
Vildmark
Пустыня





Авторы: Håkan Eriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.