Illy - Forget It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Illy - Forget It




Forget It
Забей
Yeah
Да
Came a long way man, from tours, first act on doing encores
Проделал долгий путь, детка, от туров, где был на разогреве, до выходов на бис
Fit in or stand out, either or, quick to pick which I want more
Вписаться или выделиться, то или это, я быстро выбрал, чего хочу больше
Went high grade, gone top drawer, game on point, numbers on board
Вышел на высший уровень, стал лучшим, игра на высоте, цифры на доске
Made my second home airport floors, been on call for those long hauls
Моим вторым домом стали полы аэропортов, был на связи во время долгих перелетов
Damn (Damn) Said I'd do it, I did it (I did it)
Черт (Черт) Сказал, что сделаю, и сделал сделал)
Put my mark on map like I googled the image (Ayy)
Отметил свое место на карте, как будто загуглил картинку (Ага)
Let 'em get used to the shit, nothing usual in it (Yeah)
Пусть привыкают к этому дерьму, в этом нет ничего обычного (Да)
I took my backpack and my accent there and back and, there and back again
Я брал свой рюкзак и свой акцент туда и обратно, туда и обратно снова
Yeah this life's a bitch but I fit this bitch like a black dress
Да, эта жизнь сука, но я подхожу ей, как черное платье
I say
Я говорю
Same shit different story, that's a hard sell
То же дерьмо, другая история, это трудно продать
And they ain't big enough to sell it
И они недостаточно круты, чтобы это продать
Always talking 'bout those tall tales
Всегда болтают о высоких материях
Never doing it before they said it
Никогда не делая этого, прежде чем сказать
Whole squad like fuck the guard rails
Вся команда такая: к черту ограждения
So they can be the ones to tell it
Чтобы они могли об этом рассказать
We just live up to all those tall tales
Мы просто живем в соответствии со всеми этими байками
And man if you don't know by now forget it
И, детка, если ты до сих пор не знаешь, забей
Forget it forget it forget it forget it
Забей, забей, забей, забей
Whatever man, if you don't know by now
Да все равно, если ты до сих пор не знаешь
Forget it forget it forget it forget it
Забей, забей, забей, забей
Whatever man, if you don't know by now
Да все равно, если ты до сих пор не знаешь
Forget it forget it forget it forget it
Забей, забей, забей, забей
Whatever man, if you don't know by now
Да все равно, если ты до сих пор не знаешь
Forget it forget it forget it forget it
Забей, забей, забей, забей
Whatever man, if you don't know by now
Да все равно, если ты до сих пор не знаешь
Forget it
Забей
And I been gone longer than I woulda liked, let me put that right, yea I took my time
Меня не было дольше, чем хотелось бы, позволь мне исправить это, да, я не торопился
Cause number four did damage, so cooking five I locked the kitchen down, mixed good advice
Потому что четвертый номер нанес ущерб, поэтому, готовя пятый, я запер кухню, смешал хорошие советы
With too many late nights in St Kilda, too many late nights in the L E S
Со слишком большим количеством поздних ночей в Сент-Килде, слишком большим количеством поздних ночей в Нижнем Ист-Сайде
I'm pound for pound the best, and this is where the buck stops, my two cents, not a penny less
Я лучший в своем весе, и на этом все, мои пять копеек, ни копейкой меньше
So what I miss? man, let me guess, some poser shit, faux heaviness
Так что я пропустил? Детка, дай угадаю, какое-то позерское дерьмо, фальшивую серьезность
I don't rock the boat, I capsize the bitch and if this the wave, they all getting swept
Я не раскачиваю лодку, я ее топлю, и если это волна, то всех смоет
I'm the architect of my success, hand made this house of cards, went upper deck
Я архитектор своего успеха, построил этот карточный домик своими руками, поднялся на верхнюю палубу
Since Cinematic came and went, I reload, 5 deep this round, no time for breath goddamn
С тех пор, как «Cinematic» вышел и ушел, я перезарядился, в этом раунде 5 патронов, нет времени дышать, черт возьми
Tried to let y'all miss me for a second
Пытался дать вам, ребята, соскучиться по мне на секунду
Come back and I hear my influence on all these rappers records
Возвращаюсь и слышу свое влияние на всех этих рэперов
And goddamn, even I'm over reiterating the message
И, черт возьми, даже я устал повторять это послание
But it feels like if I ain't here to remind how quickly they forget it
Но такое чувство, что если меня здесь нет, чтобы напомнить, как быстро они забывают
That I'm geed up, I've been up, I'm living la vida
Что я заряжен, я не сплю, я живу la vida loca
That bullshit, you ain't bout that life man, me either
Вся эта хрень, ты не про эту жизнь, детка, я тоже
Damn, the boys back, I II tell you something for nothing
Черт, пацан вернулся, я скажу тебе кое-что бесплатно
I ain't mad I missed these summers, it's just been motherfuckers
Я не злюсь, что пропустил эти лета, просто эти ублюдки
Saying the
Говорят
Same shit different story, that's a hard sell
То же дерьмо, другая история, это трудно продать
And they ain't big enough to sell it
И они недостаточно круты, чтобы это продать
Always talking 'bout those tall tales
Всегда болтают о высоких материях
Never doing it before they said it
Никогда не делая этого, прежде чем сказать
Whole squad like fuck the guard rails
Вся команда такая: к черту ограждения
So they can be the ones to tell it
Чтобы они могли об этом рассказать
We just live up to all those tall tales
Мы просто живем в соответствии со всеми этими байками
And man if you don't know by now forget it
И, детка, если ты до сих пор не знаешь, забей
Forget it forget it forget it forget it
Забей, забей, забей, забей
Whatever man, if you don't know by now
Да все равно, если ты до сих пор не знаешь
Forget it forget it forget it forget it
Забей, забей, забей, забей
Whatever man, if you don't know by now
Да все равно, если ты до сих пор не знаешь
Forget it forget it forget it forget it
Забей, забей, забей, забей
Whatever man, if you don't know by now
Да все равно, если ты до сих пор не знаешь
Forget it forget it forget it forget it
Забей, забей, забей, забей
Whatever man, if you don't know by now
Да все равно, если ты до сих пор не знаешь
Forget it
Забей
I'm no side show, I'm no life coach, Mr. Tightrope don't slip, nuh uh
Я не второсортное шоу, я не лайф-коуч, Мистер Канатоходец не оступается, ну уж нет
Tall poppies get clipped But how many track stems you gotta dig, damn
Высокие маки подрезают, но сколько треков тебе нужно перерыть, черт возьми
Made my own lane, they rehashing, yawning at their bars
Сделал свой собственный путь, они пережевывают, зевая от своих рифм
Yea got it, you rhyme, blah de blah, count myself to sleep with all the ways they rap bout rapping
Да, понял, ты рифмуешь, бла-бла-бла, усыпляю себя, считая все способы, которыми они читают рэп о рэпе
Two classics under my belt, another put an ARIA on my shelf
Два классических альбома за плечами, еще один поставил ARIA на мою полку
And the other was my first one, didn't make that for anyone else
А другой был моим первым, я не делал его ни для кого другого
And still it's onwards, upwards, let it build crossing genres, bending steel
И все же это движение вперед, вверх, пусть это строится, пересекая жанры, гнет сталь
If you don't respect what it takes to make this look easy by now, you never will
Если ты до сих пор не уважаешь то, что нужно, чтобы это выглядело легко, ты никогда этого не сделаешь
You never will, you never will
Ты никогда не сделаешь, ты никогда не сделаешь
So here we go again
Итак, мы снова начинаем
Oh, oh
О, о
So here we go again
Итак, мы снова начинаем
Oh, oh
О, о
So here we go again
Итак, мы снова начинаем





Авторы: ALASDAIR DAVID GEORGE MURRAY, BOBBY JEFREY YEWAH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.