Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas feat. Natalia Lafourcade - Ey Dios

Ey Dios

Llegue hasta aquí, dejando atrás un sol, que no brilló
Borré las huellas, no me seguirás, pido perdón, (redención)
Aunque me queme con la soledad
Ya no hay lugar para un final

(Ey Dios, te tengo que decir)
(Que si te vas, déjanos tu calma)
(Ey Dios, te tengo que decir)
(Que si te vas, déjanos tus alas, ah, alas)

El río que alguna vez corrió bajo tus pies
El árbol donde yo te prometí hacerte bien (ya no está)
Saber que hay un desierto entre los dos
Ya no hay lugar para un final

(Ey Dios, eh Dios, te tengo que decir)
(Que si te vas, déjanos tu calma)
(Ey Dios, eh Dios, te tengo que decir)
(Que si te vas, déjanos tus alas, alas)

No siempre lo mismo, oh
Sé que el sol oculta los sueños perdidos
Sé que Dios (Dios), te dijo su plan al oído
Entiéndelo, no siempre lo mismo, yeah
Entiéndelo, no siempre lo mismo

(Ey Dios, eh Dios, te tengo que decir)
(Que si te vas, déjanos tu calma)
(Ey Dios, eh Dios, te tengo que decir)
(Que si te vas, déjanos tus alas, ah, alas)

Ey Dieu

Je suis arrivé jusqu’ici, laissant derrière moi un soleil qui n’a pas brillé
J’ai effacé les traces, tu ne me suivras pas, je te prie pardon, (rédemption)
Même si je brûle de solitude
Il n’y a plus de place pour une fin

(Ey Dieu, je dois te dire)
(Que si tu pars, laisse-nous ton calme)
(Ey Dieu, je dois te dire)
(Que si tu pars, laisse-nous tes ailes, ah, ailes)

La rivière qui coulait autrefois sous tes pieds
L’arbre où je t’ai promis de te faire du bien (n’est plus)
Savoir qu’il y a un désert entre nous deux
Il n’y a plus de place pour une fin

(Ey Dieu, eh Dieu, je dois te dire)
(Que si tu pars, laisse-nous ton calme)
(Ey Dieu, eh Dieu, je dois te dire)
(Que si tu pars, laisse-nous tes ailes, ailes)

Pas toujours la même chose, oh
Je sais que le soleil cache les rêves perdus
Je sais que Dieu (Dieu), t’a dit son plan à l’oreille
Comprends, pas toujours la même chose, yeah
Comprends, pas toujours la même chose

(Ey Dieu, eh Dieu, je dois te dire)
(Que si tu pars, laisse-nous ton calme)
(Ey Dieu, eh Dieu, je dois te dire)
(Que si tu pars, laisse-nous tes ailes, ah, ailes)