Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Helicópteros
The
funk
is
back
madafaka
Фанк
вернулся,
детка
Estaba
haciendo
un
demo
con
tu
esposa
y
así
Я
записывал
демо
с
твоей
женой,
вот
так
вот
Alcanzo
el
estrellato
que
la
hizo
feliz
Достигаю
звездного
статуса,
который
сделал
ее
счастливой
Metiendo
mi
organismo
para
hacerla
reír
Включая
свой
организм,
чтобы
рассмешить
ее
Porque
su
esposo
es
cana
Ведь
ее
муж
- мент
Y
sus
hijos
en
fila
que
me
aplauden
a
mí
А
ее
детишки
в
ряд
аплодируют
мне
Porque
tengo
guitarra
y
porque
suena
así
Потому
что
у
меня
есть
гитара
и
потому
что
она
звучит
так
Porque
suena
así
Потому
что
она
звучит
так
Volando
helicópteros
en
el
jardín
Управляю
вертолетами
в
саду
Ellos
me
vigilan
porque
yo
tengo
un
fin
Они
следят
за
мной,
потому
что
у
меня
есть
цель
Soy
el
encargado
de
arruinarte
el
festín
Я
тот,
кто
испортит
тебе
праздник
Si
se
me
da
la
gana
Если
захочу
Porque
ando
con
ganas
de
un
sonido
anormal
Потому
что
мне
хочется
ненормального
звука
Convertiré
tu
cama
en
un
parlante
animal
Превращу
твою
кровать
в
звериный
динамик
Escúchalo
gemir
baby
Слушай,
как
он
стонет,
детка
Que
toxica
mami
que
sos
Какая
же
ты
токсичная,
мамочка
El
perro
se
nos
derritió
Наш
пес
расплавился
Es
tiempo
de
tomar
el
control
Пора
взять
все
под
контроль
Y
comprar
uno
mejor
И
купить
получше
Que
ladre
por
la
libertad
Который
будет
лаять
за
свободу
Y
que
nos
de
una
solución
И
даст
нам
решение
Es
tiempo
de
tomar
el
control
Пора
взять
все
под
контроль
Y
mover
a
esta
nación
И
сдвинуть
эту
нацию
с
места
Porque
ando
con
ganas
de
un
sonido
anormal
Потому
что
мне
хочется
ненормального
звука
Convertiré
tu
cama
en
un
parlante
animal
Превращу
твою
кровать
в
звериный
динамик
Escúchalo
gemir
baba
Слушай,
как
он
стонет,
детка
Volando
helicópteros
en
el
jardín
Управляю
вертолетами
в
саду
La
rosa
que
le
clava
su
espina
al
jazmín
Роза,
вонзающая
свою
шип
в
жасмин
Corte
tu
ligustrina
con
forma
de
delfín
Подстриг
твой
лигуструм
в
форме
дельфина
Así
nada
en
mi
cara
Так
он
плывет
по
моему
лицу
Si
vienen
migraciones
diles
que
ya
me
fui
Если
придет
миграционная
служба,
скажи
им,
что
я
уже
ушел
Que
tengo
alambrado
todo
lo
que
te
di
Что
я
огородил
все,
что
тебе
дал
Que
ya
cruce
frontera
Что
я
уже
пересек
границу
Porque
ando
con
ganas
de
un
sonido
anormal
Потому
что
мне
хочется
ненормального
звука
Convertiré
tu
cama
en
un
parlante
animal
Превращу
твою
кровать
в
звериный
динамик
Escúchalo
gemir
baby
Слушай,
как
он
стонет,
детка
Anda
ahorrando
para
comprarte
una
almohada
Копи
деньги
на
подушку
Que
te
vamos
a
patear
el
culo
Потому
что
мы
надерём
тебе
задницу
Anda
ahorrando
para
comprarte
una
almohada
Копи
деньги
на
подушку
Que
te
vamos
a
patear
el
culo
Потому
что
мы
надерём
тебе
задницу
Anda
ahorrando
para
comprarte
una
almohada
Копи
деньги
на
подушку
Que
te
vamos
a
patear
el
culo
Потому
что
мы
надерём
тебе
задницу
Anda
ahorrando
para
comprarte
una
almohada
Копи
деньги
на
подушку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emmanuel Javier Horvilleur, Dante Spinetta
Альбом
Chances
дата релиза
30-10-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.