Illya Kuryaki & The Valderramas - Nacimiento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Nacimiento




Nacimiento
Birth
El vidente podría servir en un mundo de ciegos
A visionary could become useful in a world of the blind
Donde lo visual no tiene sentido
Where the visual makes no sense
Quien habla debe ser útil en un mundo de mudos
He who speaks better be useful in a world of mutes
En el que no existen ni viven nuestras voces
Where our voices are no long alive nor do they exist
El que oye en un mundo de sordos
He who hears in a world of deaf
Cuando todo lo que escuchamos es nulo, será ajeno
When all that we hear is null, it will be foreign
Un hombre fue útil:
A man became useful:
Se quitó los ojos y los ofrendó al ciego
He took his eyes out and offered them to the blind
Se extirpó el habla cediéndosela a los mudos
He extirpated his speech, giving it to the mute
Y sus oídos transformaron a los sordos
And his ears transformed the deaf
Ese hombre fue bautizado con el nombre de Chaco
This man was baptized with the name Chaco





Авторы: Emmanuel Javier Horvilleur, Dante Spinetta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.