Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Nadie Más

Nadie Más

Estas por toda mi alma,
Repitiendo la misma canción,
Daré toda la osadía,
Eco de tus ojos redención.

Y hoy estas aquí lastimándome,
Por seguir soñando entre tus brazos,
Sin querer te herí, te hice sufrir,
Cuando estabas muriendo y yo a tu lado.

Saldré hacia la montaña,
Donde nadie me vea caer,
Febril sufro de tu cielo,
Alma prometiste no volver.

Y hoy estas aquí lastimándome,
Por seguir soñando entre tus brazos,
Sin querer te herí, te hice sufrir,
Cuando estabas muriendo y yo a tu lado.

Nadie mas, lágrima que ame en tus ojos,
Condición, confiésame al cerrar mis sueños,
Si el cielo se trago mi piel.

Y hoy estas aquí lastimándome,
Por seguir soñando entre tus brazos,
Sin querer te herí, te hice sufrir,
Cuando estabas muriendo y yo a tu lado.

Никто больше

Ты вся в моей душе,
Повторяя одну и ту же песню,
Я проявлю всю свою смелость,
Эхо твоих глаз – искупление.

И сегодня ты здесь, причиняешь мне боль,
Тем, что я продолжаю мечтать в твоих объятиях,
Не желая того, я ранил тебя, заставил тебя страдать,
Когда ты умирала, а я был рядом с тобой.

Я уйду в горы,
Где никто не увидит моего падения,
Лихорадочно страдаю по твоим небесам,
Душа, ты обещала не возвращаться.

И сегодня ты здесь, причиняешь мне боль,
Тем, что я продолжаю мечтать в твоих объятиях,
Не желая того, я ранил тебя, заставил тебя страдать,
Когда ты умирала, а я был рядом с тобой.

Никто больше, слеза, которую я любил в твоих глазах,
Условие, признайся мне, закрывая мои сны,
Если небо поглотило мою кожу.

И сегодня ты здесь, причиняешь мне боль,
Тем, что я продолжаю мечтать в твоих объятиях,
Не желая того, я ранил тебя, заставил тебя страдать,
Когда ты умирала, а я был рядом с тобой.