Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Ritmo Mezcal
Ritmo Mezcal
Mezcal Rhythm
Eran
las
tres
It
was
three
o'clock
Y
te
llame
And
I
called
you
Me
contestaste
que
estabas
cambiando
la
piel
You
answered
that
you
were
changing
your
skin
Con
un
chaman,
me
confesé
With
a
shaman,
I
confessed
Estamos
destinados
al
placer
We
are
destined
for
pleasure
Puedes
oírme
Can
you
hear
me?
No
estas
y
no
es
la
primera
vez
You're
not
here,
and
it's
not
the
first
time
No
estas,
espero
que
lo
entiendas
bien
You're
not
here,
I
hope
you
understand
No
estas,
igual
de
ti
me
relaje
You're
not
here,
even
though
I'm
relaxed
Y
hoy,
soy
yo
And
today,
it's
me
El
que
se
pone
tribal
The
one
who
becomes
tribal
El
que
se
vuelve
animal
The
one
who
becomes
an
animal
Bailando
el
ritmo
mezcal,
ritmo
mezcal,
ritmo
mezcal,
oh!
Dancing
to
the
rhythm
of
mezcal,
the
rhythm
of
mezcal,
the
rhythm
of
mezcal,
oh!
En
un
burdel,
desayune
In
a
brothel,
I
had
breakfast
Las
chicas
me
endulzaron
con
su
miel
The
girls
sweetened
me
with
their
honey
Hoy
fantasie
Today
I
fantasized
Y
me
anime
(oh)
And
I
had
the
courage
(oh)
Probé
el
mezcal
I
tried
the
mezcal
Me
desarme
y
te
busque
I
disarmed
myself
and
looked
for
you
¿Puedes
oírme?
Can
you
hear
me?
No
estas,
y
no
es
la
primera
vez
You're
not
here,
and
it's
not
the
first
time
No
estas,
espero
que
lo
entiendas
bien
You're
not
here,
I
hope
you
understand
No
estas,
igual
de
ti
me
relaje
You're
not
here,
even
though
I'm
relaxed
Y
hoy,
soy
yo
And
today,
it's
me
El
que
se
pone
tribal
The
one
who
becomes
tribal
El
que
vuelve
animal
The
one
who
becomes
an
animal
Bailando
el
ritmo
mezcal,
ritmo
mezcal,
ritmo
mezcal
Dancing
to
the
rhythm
of
mezcal,
the
rhythm
of
mezcal,
the
rhythm
of
mezcal
El
que
se
pone
tribal
(tribal)
The
one
who
becomes
tribal
(tribal)
El
que
se
vuelve
animal
The
one
who
becomes
an
animal
Bailando
el
ritmo
mezcal,
ritmo
mezcal,
ritmo
mezcal,
oh!
Dancing
to
the
rhythm
of
mezcal,
the
rhythm
of
mezcal,
the
rhythm
of
mezcal,
oh!
Are
you
ready?
Are
you
ready?
¿Están
listos?
Are
you
ready?
Y
esto
es
ritmo
mezcal
And
this
is
the
rhythm
of
mezcal
Chicas
y
chicos
bailando
el
ritmo
mezcal
Girls
and
boys
dancing
to
the
rhythm
of
mezcal
Chicas
y
chicos
bailando
el
ritmo
mezcal
Girls
and
boys
dancing
to
the
rhythm
of
mezcal
Chicas
y
chicos
y
chicas
Girls
and
boys
and
girls
Chicas
y
chicos
y
chicas
Girls
and
boys
and
girls
Chicas
y
chicos
bailando
el
ritmo
mezcal
Girls
and
boys
dancing
to
the
rhythm
of
mezcal
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Al
Ritmo
mezcal
To
the
rhythm
of
mezcal
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Ritmo
mezcal
Mezcal
rhythm
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Ritmo
mezcal
Mezcal
rhythm
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emmanuel Javier Horvilleur, Dante Spinetta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.