Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Ritmo Mezcal

Ritmo Mezcal

Eran las tres
Y te llame
Me contestaste que estabas cambiando la piel
Ah-ah-uh

Con un chaman, me confesé
Estamos destinados al placer
Puedes oírme

No estas y no es la primera vez
No estas, espero que lo entiendas bien
No estas, igual de ti me relaje
Y hoy, soy yo

El que se pone tribal
El que se vuelve animal
Bailando el ritmo mezcal, ritmo mezcal, ritmo mezcal, oh!

En un burdel, desayune
Las chicas me endulzaron con su miel
Hoy fantasie
Y me anime (oh)
Probé el mezcal
Me desarme y te busque
¿Puedes oírme?

No estas, y no es la primera vez
No estas, espero que lo entiendas bien
No estas, igual de ti me relaje
Y hoy, soy yo

El que se pone tribal
El que vuelve animal
Bailando el ritmo mezcal, ritmo mezcal, ritmo mezcal

El que se pone tribal (tribal)
El que se vuelve animal
Bailando el ritmo mezcal, ritmo mezcal, ritmo mezcal, oh!

Are you ready?
¿Están listos?
Llego IKV
Y esto es ritmo mezcal
Ouh!

Chicas y chicos bailando el ritmo mezcal
Chicas y chicos bailando el ritmo mezcal
Chicas y chicos y chicas
Chicas y chicos y chicas
Chicas y chicos bailando el ritmo mezcal

(Na-na-na-na-na)
Auh!
Al Ritmo mezcal
(Na-na-na-na-na)
Ritmo mezcal
(Na-na-na-na-na)
Auh!
(Na-na-na-na-na)
Ritmo mezcal

Rythme Mezcal

Il était trois heures
Et je t'ai appelé
Tu m'as répondu que tu étais en train de changer de peau
Ah-ah-uh

Avec un chaman, je me suis confessé
Nous sommes destinés au plaisir
Tu peux m'entendre

Tu n'es pas là et ce n'est pas la première fois
Tu n'es pas là, j'espère que tu comprends bien
Tu n'es pas là, quand même de toi je me suis relaxé
Et aujourd'hui, c'est moi

Qui devient tribal
Qui devient animal
En dansant au rythme mezcal, rythme mezcal, rythme mezcal, oh !

Dans un bordel, j'ai déjeuné
Les filles m'ont adouci avec leur miel
Aujourd'hui j'ai fantasmé
Et je me suis encouragé (oh)
J'ai goûté au mezcal
Je me suis désarmé et je t'ai cherché
Tu peux m'entendre ?

Tu n'es pas là et ce n'est pas la première fois
Tu n'es pas là, j'espère que tu comprends bien
Tu n'es pas là, quand même de toi je me suis relaxé
Et aujourd'hui, c'est moi

Qui devient tribal
Qui devient animal
En dansant au rythme mezcal, rythme mezcal, rythme mezcal

Qui devient tribal (tribal)
Qui devient animal
En dansant au rythme mezcal, rythme mezcal, rythme mezcal, oh !

Êtes-vous prêts ?
Êtes-vous prêts ?
Arrive IKV
Et c'est le rythme mezcal
Ouh !

Les filles et les garçons dansent au rythme mezcal
Les filles et les garçons dansent au rythme mezcal
Les filles et les garçons et les filles
Les filles et les garçons et les filles
Les filles et les garçons dansent au rythme mezcal

(Na-na-na-na-na)
Auh !
Au rythme mezcal
(Na-na-na-na-na)
Rythme mezcal
(Na-na-na-na-na)
Auh !
(Na-na-na-na-na)
Rythme mezcal