Illya Kuryaki & The Valderramas - Safari Espiritual - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Safari Espiritual




Safari Espiritual
Safari Espiritual
Un hombre gris no deja de mirarme
Un homme gris ne cesse de me regarder
Viaje con el a la estación del hambre
Voyage avec lui à la gare de la faim
Donde el menú no deja de gritarme
le menu ne cesse de me crier
Vete de aquí escapa con tu arte
Va-t'en d'ici, échappe-toi avec ton art
Esa sirena gira y nos invita a la oscuridad
Cette sirène tourne et nous invite dans l'obscurité
Me siento listo a enfrentarla nada me detendrá
Je me sens prêt à l'affronter, rien ne m'arrêtera
Hoy no hay medallas, no hay trofeos
Aujourd'hui, il n'y a pas de médailles, pas de trophées
Nada que brille más
Rien qui brille plus
Que ese rayo de sol que pega, abraza la inmensidad
Que ce rayon de soleil qui frappe, embrasse l'immensité
Te lleva al
Il te mène au
Safari, Safari Espiritual
Safari, Safari Spirituel
Te busco, te busco en la ciudad
Je te cherche, je te cherche dans la ville
En la ciudad vestida de furia
Dans la ville vêtue de fureur
Me confundí tu llanto con lluvia
J'ai confondu ton cri avec la pluie
Esa sirena gira y nos invita a la oscuridad
Cette sirène tourne et nous invite dans l'obscurité
Me siento listo a enfrentarla nada me detendrá
Je me sens prêt à l'affronter, rien ne m'arrêtera
Hoy no hay medallas, no hay trofeos
Aujourd'hui, il n'y a pas de médailles, pas de trophées
Nada que brille más
Rien qui brille plus
Que ese rayo de sol que pega, abraza la inmensidad
Que ce rayon de soleil qui frappe, embrasse l'immensité
Y te lleva al
Et il te mène au
Safari, Safari Espiritual
Safari, Safari Spirituel
Te busco, te busco en la ciudad
Je te cherche, je te cherche dans la ville
Safari Espiritual
Safari Spirituel
Quieres que te cuente lo que vamos a soñar
Tu veux que je te raconte ce que nous allons rêver
Quieres que lo hagamos realidad
Tu veux que nous le fassions réalité
Quieres que te cuente en los que vamos a volar
Tu veux que je te raconte ce sur quoi nous allons voler
Ponte el cinturón emocional
Mets ta ceinture émotionnelle
Es ahora
C'est maintenant
Espiritual
Spirituel
Safari
Safari





Авторы: Emmanuel Javier Horvilleur, Dante Spinetta Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.