Illya Kuryaki & The Valderramas - Soy Música - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Soy Música




Soy Música
Я музыка
La montaña se quebró, salio música
Гора раскололась, вышла музыка
Una madre que dio a luz, nació música
Мать родила, родилась музыка
El silencio se inspiro y fue música
Тишина вдохновилась и стала музыкой
En el cielo llora dios, llora música
На небесах плачет Бог, плачет музыка
Hoy me desperté, tuve llamarte
Сегодня я проснулся, мне нужно было позвонить тебе
Me desespere, tengo que avisarte
Я отчаялся, я должен был предупредить тебя
Ellos van por ti, tienes que escaparte
Они идут за тобой, тебе нужно бежать
Encuéntrame en esta canción
Найди меня в этой песне
Se que sabes quien soy yo, Yo soy música
Я знаю, что ты знаешь, кто я, я музыка
Te acompaño en el dolor y en la mística
Я сопровождаю тебя в горе и в мистике
Mi guitarra es rebelión pero es mágica
Моя гитара это бунт, но магия
Y este acorde quebranto la cúpula
И этот аккорд разрушил купол
Hoy me desperté, tuve llamarte
Сегодня я проснулся, мне нужно было позвонить тебе
Me desespere, tengo que avisarte
Я отчаялся, я должен был предупредить тебя
Ellos van por ti, tienes que escaparte
Они идут за тобой, тебе нужно бежать
Encuéntrame en esta canción
Найди меня в этой песне
Espié por la ventana, seguías dando vueltas en la cama
Я подглядел в окно, ты все еще крутилась в постели
Vi como te desarmabas, no pude hacer nada
Я видел, как ты рушишься, я ничего не мог поделать
Como lamento no haber tenido alas y una espada
Как я жалею, что у меня не было крыльев и меча
Ser el ángel vengador que te salve en las malas
Быть ангелом-мстителем, который спасет тебя от зла
Cruzar el puente y convertirme en lo que amas
Перейти мост и стать тем, кого любишь ты
Esta melodía te acompañara en los días
Эта мелодия будет сопровождать тебя всегда
Un mundo en silencio es un mundo a la deriva
Мир в тишине это мир, плывущий по течению
Hoy me desperté, tuve llamarte
Сегодня я проснулся, мне нужно было позвонить тебе
Me desespere, tengo que avisarte
Я отчаялся, я должен был предупредить тебя
Ellos van por ti, tienes que escaparte
Они идут за тобой, тебе нужно бежать
Encuéntrame en esta canción
Найди меня в этой песне
Música
Музыка





Авторы: Emmanuel Javier Horvilleur, Dante Spinetta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.