Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Xanadu

Xanadu

Desnuda despiertas sonriéndome al pasar
Me dices que el cielo ha dejado su lugar
Señalándome el techo de mi hogar
Me insinúas que explote y por allí escapar

Rumbo a la fantasía por vos
Mi cama va a convertirse en dragón
Y será transporte y una daga espiritual
Y una pesadilla por si alguien mira mal

Deja que hoy te haga el sol de forma abismalv sabes el sol es amor
Haremos de este Xanadu nuestro lugar
Y del mar nuestra condición

Tú eres mi ángel de jean lunar
Tú eres ángel de mi corral
Y fue en otra vida que besaste a una mujer
Y ése fue el día cuando yo me enamoré

Deja que hoy te haga el sol de forma abismal
Sabes el sol es amor
Haremos de este Xanadu nuestro lugar
Y del mar nuestra condición

Tu santuario en donde yo
Temía besar, temía entrar
Fue allí cuando me dejo nadar
Bendición, vestida en el mar

Deja que hoy te haga el sol de forma abismal
Sabes el sol es amor
Haremos de este Xanadu nuestro lugar
Y del mar nuestra condición

Ксанаду

Обнаженная, ты просыпаешься, улыбаясь мне мимоходом,
Ты говоришь, что небо покинуло свое место,
Указывая на потолок моего дома,
Ты намекаешь, чтобы я взорвался и сбежал отсюда.

Навстречу фантазии ради тебя,
Моя кровать превратится в дракона,
И станет транспортом и духовным кинжалом,
И кошмаром, если кто-то посмотрит косо.

Позволь мне сегодня сделать для тебя солнце безмерным, ты знаешь, солнце — это любовь.
Мы сделаем этот Ксанаду нашим местом,
И море — нашей стихией.

Ты мой ангел в лунных джинсах,
Ты ангел моего двора,
И в прошлой жизни ты целовал женщину,
И это был день, когда я влюбился.

Позволь мне сегодня сделать для тебя солнце безмерным,
Ты знаешь, солнце — это любовь.
Мы сделаем этот Ксанаду нашим местом,
И море — нашей стихией.

Твое святилище, куда я
Боялся целовать, боялся войти,
Именно там ты позволила мне плыть,
Благословение, одетая в море.

Позволь мне сегодня сделать для тебя солнце безмерным,
Ты знаешь, солнце — это любовь.
Мы сделаем этот Ксанаду нашим местом,
И море — нашей стихией.