Illya Kuryaki & The Valderramas - Yacaré - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Illya Kuryaki & The Valderramas - Yacaré




Yacaré
Якар
Con un diente roto
С выбитым зубом,
Me río y alboroto
Я смеюсь и бушую,
Quizás ya no te crea y no te de mi voto
Может, я больше не верю тебе и не проголосую за тебя,
Emprendo un largo viaje a bordo de una moto
Я отправляюсь в дальнее путешествие на мотоцикле,
Cruzo la cordillera y ahora el culo es poto
Я пересекаю горы, и теперь моя задница задница,
Foto del momento estábamos flotando
Фотография того момента, когда мы плыли,
Brillando cual chamanes porque el camino es largo
Сияя, как шаманы, потому что путь наш долог,
Buscare, exprimiré mi media naranja
Я буду искать, выжимать свой апельсин,
Brindare con terere y ninfas paraguayas
Я подниму бокал с терере и парагвайскими нимфами,
Yacare yacaré hoy la reja saltare
Якар, якар, сегодня я выйду за решетку.
Yacaré yacaré hoy mis dientes clavare
Якар, якар, сегодня я вонжу свои зубы,
Se que si te pruebo quedo envenenado
Я знаю, что если я попробую тебя, я отравлюсь,
Yacaré yacaré hoy diosito pecare
Якар, якар, сегодня я согрешу против бога,
Hay muchos vatos, patitos feos
Много чуваков, гадких утят,
Fumando historias cerca del cementerio
Рассказывающих байки возле кладбища,
Y hay una casa, la casa loca
И есть дом, сумасшедший дом,
Entras derecho, te descoloca
Попадешь туда прямо, потеряешь рассудок,
El machetazo quizás te toca
Может, получишь удар мачете,
La balacera siempre rebota
Перестрелка всегда отскакивает,
Una sustancia que se te nota
Вещество, которое можно заметить,
Si sobrevives serás de roca
Если выживешь, станешь скалой,
Yacare yacaré hoy la reja saltare
Якар, якар, сегодня я выйду за решетку.
Yacaré yacaré hoy mis dientes clavare
Якар, якар, сегодня я вонжу свои зубы,
Se que si te pruebo quedo envenenado
Я знаю, что если я попробую тебя, я отравлюсь,
Yacaré yacaré hoy diosito pecare
Якар, якар, сегодня я согрешу против бога,
Hablando hasta el origen desarmo los amaneceres
Я говорю об истоках, я уничтожаю рассветы,
Lengua frontal, cráneos y crash,
Прямой язык, черепа и крэш,
Cash, fierro y flash, principes trash
Кэш, железо и вспышка, короли трэша.
Pinche vapor hoy no me quemas
Дрянной пар, сегодня ты меня не сожжешь,
Antes que dios me haga inmortal
Прежде чем Бог сделает меня бессмертным,
Yo te veo yo te veo yo te veo acá
Я вижу тебя, я вижу тебя, я вижу тебя здесь,
En la región donde el sol caerá, te va?
В регионе, где солнце сядет,
Mama siempre lo dice, dice que no me meta
Мама всегда говорит, не лезь.
Desnudos en la noche negra que hay zombies en la pileta
Голые в темной ночи, где зомби в бассейне,
Y se que si te pruebo quedo envenenado y nado en
И я знаю, что если я попробую тебя, я отравлюсь и потеряюсь
Gualichos de la confusión, gualichos de la confusión
В путанице, в путанице,
Yacare yacaré hoy la reja saltare
Якар, якар, сегодня я выйду за решетку.
Yacaré yacaré hoy mis dientes clavare
Якар, якар, сегодня я вонжу свои зубы,
Se que si te pruebo quedo envenenado
Я знаю, что если я попробую тебя, я отравлюсь,
Yacaré yacaré hoy diosito pecare
Якар, якар, сегодня я согрешу против бога,
Yacare, yacare, yaca, yaca, yacare
Якар, якар, якар, якар, якар
Yacare, yacare, yaca, yaca, yacare
Якар, якар, якар, якар, якар
Se que si te pruebo quedo envenenado
Я знаю, что если я попробую тебя, я отравлюсь,
Yacaré yacaré hoy diosito pecare
Якар, якар, сегодня я согрешу против бога,
Se que si te pruebo quedo envenenado
Я знаю, что если я попробую тебя, я отравлюсь,
Yacaré yacaré hoy diosito pecare
Якар, якар, сегодня я согрешу против бога,





Авторы: Spinetta Dante, Horvilleur Emmanuel Javier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.