Ilma - Glass - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ilma - Glass




Glass
Стекло
Tumyeonghan yuriguseulcheoreom boijiman
Ты словно хрупкое стекло, я это вижу,
Geureoke swipge kkaejijin anheul geoya
Но так легко ты не разобьешься, я знаю.
Saranghae neomaneul byeonhaji antorok
Моя любовь, она неизменна,
Yeongwonhi neol bichwojulge
Я буду вечно тебя оберегать.
Naega yakhae boyeonnayo
Я обещаю тебе,
Eonjena geokjeongdwaennayo
Всегда буду рядом.
Dalbiche banjjagineun jeo iseulcheoreom
Словно далекая, недостижимая звезда,
Sarajil geotman gatnayo
Ты будешь сиять только для меня.
Buranhaemayo kkumman gatnayo
Не волнуйся, это лишь сон,
Neol wihaeseo bitnago isseo
Я ради тебя готова на все.
Tteollineun geudae soneul kkwak jabajulgeyo
Твою дрожащую руку я крепко сожму,
Ttaseuhi gamssajulgeyo
И крепко-крепко обниму.
Tumyeonghan yuriguseulcheoreom boijiman
Ты словно хрупкое стекло, я это вижу,
Geureoke swipge kkaejijin anheul geoya
Но так легко ты не разобьешься, я знаю.
Saranghae neomaneul byeonhaji antorok
Моя любовь, она неизменна,
Yeongwonhi neol bichwojulge
Я буду вечно тебя оберегать.
Mot irul geot eobseoyo
Мне ничего не страшно,
Geudaeman isseojundamyeon
Если ты рядом со мной.
Eoduwotdeon mam soge balgeun haessareul
В глубине души, там, где страх,
Bichwojwo eonjekkajina
Ты поселил яркий свет, храни его всегда.
Dugeungeorineun simjangsorie
Стук моего сердца,
Geudaeui maeumi jeonhaejyeo
Передаст тебе мои чувства.
Tteollineun eokkae ijen kkok anajulgeyo
Твои слезы я высушу,
Ttaseuhi gamssajulgeyo
И крепко-крепко обниму.
Tumyeonghan yuriguseulcheoreom boijiman
Ты словно хрупкое стекло, я это вижу,
Geureoke swipge kkaejijin anheul geoya
Но так легко ты не разобьешься, я знаю.
Saranghae neomaneul byeonhaji antorok
Моя любовь, она неизменна,
Yeongwonhi neol bichwojulge
Я буду вечно тебя оберегать.
Dalkomhan maldo pillyo eobseoyo
Мне не нужны сладкие речи,
Maeilgateun kkume haengbokhaeyo
Я счастлива в своих снах о тебе.
Areumdaun misoreul modu dama dulgeyo
Я подарю тебе всю красоту мира,
Kkaejiji antorok jikyeojwo eonjekkajina
И буду хранить тебя вечно.
Sojunghae geu nuguboda deo neol saranghae
Честно, я люблю тебя больше всех на свете,
Mitgiji annneun gijeogi chaja on geoya
Это чувство никогда не угаснет.
Saranghae neomaneul byeonhaji antorok
Моя любовь, она неизменна,
Yeongwonhi neol bichwojulge
Я буду вечно тебя оберегать.
Tumyeonghan yuriguseulcheoreom boijiman
Ты словно хрупкое стекло, я это вижу,
Geureoke swipge kkaejijin anheul geoya
Но так легко ты не разобьешься, я знаю.
Saranghae neomaneul byeonhaji antorok
Моя любовь, она неизменна,
Yeongwonhi neol bichwojulge
Я буду вечно тебя оберегать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.