Need U - ilo ilo перевод на немецкий

Need U

I need you
And all the things you do
It's so true
You make me feel brand new
I need you
And all the things you do
When I got you by my side
Everything's alright

Ain't looking for the one
Just looking for some fun
But you're breaking me down
I'm feeling kinda strange
I float and drift away
But you come back around

I don't know the way
No one wins the type of games we play
Throw it all away
Bite my tongue so I don't have to say

I need you
And all the things you do
It's so true
You make me feel brand new
I need you
And all the things you do
When I got you by my side
Everything's alright

I need you
And all the things you do
It's so true
You make me feel brand new
I need you
I try to keep my cool, but
When I got you by my side
Everything's alright

You call to say goodnight
I'm crumbling inside
Animal, you can't be tamed
A dream I'm stuck inside
Walking a rope so tight
I know that you feel the same, but

I don't know the way
No one wins the type of games we play
Throw it all away
Bite my tongue so I don't have to say

I need you
And all the things you do
It's so true
You make me feel brand new
I need you
I try to keep my cool, but
When I got you by my side
Everything's alright

I need you
And all the things you do
It's so true
You make me feel brand new
I need you
I try to keep my cool, but
When I got you by my side
Everything's alright

Brauch Dich

Ich brauch dich
Und alles, was du tust
Es ist so wahr
Du lässt mich neu fühlen
Ich brauch dich
Und alles, was du tust
Wenn du bei mir bist
Stimmt einfach alles

Suche nicht nach dem Einen
Nur nach etwas Spaß
Doch du brichst mich
Ich fühl mich komisch
Schwebe und treibe davon
Doch du kommst zurück

Ich kenn den Weg nicht
Niemand gewinnt die Spiele, die wir spielen
Wirf alles weg
Beiß mir auf die Zunge, um es nicht zu sagen

Ich brauch dich
Und alles, was du tust
Es ist so wahr
Du lässt mich neu fühlen
Ich brauch dich
Und alles, was du tust
Wenn du bei mir bist
Stimmt einfach alles

Ich brauch dich
Und alles, was du tust
Es ist so wahr
Du lässt mich neu fühlen
Ich brauch dich
Ich versuch, cool zu bleiben, doch
Wenn du bei mir bist
Stimmt einfach alles

Du rufst an, um Gute Nacht zu sagen
Ich breche innerlich zusammen
Tier, du bist nicht zu zähmen
Ein Traum, in dem ich feststecke
Gehe auf einem so engen Seil
Ich weiß, dass du genauso fühlst, doch

Ich kenn den Weg nicht
Niemand gewinnt die Spiele, die wir spielen
Wirf alles weg
Beiß mir auf die Zunge, um es nicht zu sagen

Ich brauch dich
Und alles, was du tust
Es ist so wahr
Du lässt mich neu fühlen
Ich brauch dich
Ich versuch, cool zu bleiben, doch
Wenn du bei mir bist
Stimmt einfach alles

Ich brauch dich
Und alles, was du tust
Es ist so wahr
Du lässt mich neu fühlen
Ich brauch dich
Ich versuch, cool zu bleiben, doch
Wenn du bei mir bist
Stimmt einfach alles