Текст и перевод песни Ilona Csakova - Muza Bloudi Noci

Muza Bloudi Noci

Jak múza bloudí nocí
Už málem spíš
Hledá si úkryt v srdcích
Touhou spoutaných

Na křídlech létá nocí
Zkus být ji blíž
V zajetí zvláštní moci
Zkoušej stoupat výš
Až kam se dá

Múzou tvou mám se stát
Nemusíš se výšky bát
Múzou tvou být chci já
Nocí bloudí múza tvá
Múzou tvou mám se stát
Nemusíš se výšky bát
Múzu svou poslouchej
Do dlaní mi svou dlaň dej

Jak múza bloudí nocí
To jsem jen já
Kdo z nebe posílá ti
Hvězdný vodopád

Jestli mě najdeš na dně
Tak jen ty smíš
V tu chvíli myslet na mě
Chci stoupat s tebou výš
Až ke hvězdám

Múzou tvou mám se stát
Nemusíš se výšky bát
Múzou tvou být chci já
Nocí bloudí múza tvá
Múzou tvou mám se stát
Nemusíš se výšky bát
Múzu svou poslouchej
Do dlaní mi svou dlaň dej

Muse Wandering the Night

Like a muse wandering the night
I'm almost asleep
Searching for shelter in the hearts
Bound by desire

Flying on wings through the night
Try to be closer to her
In the grip of a strange power
Try to rise higher
As far as you can

I'm to become your muse
You don't have to fear the height
I want to be your muse
Your muse wanders the night
I'm to become your muse
You don't have to fear the height
Listen to your muse
Put your palm in mine

Like a muse wandering the night
It's just me
Who sends you from heaven
A cascade of stars

If you find me at the bottom
Only you may
Think about me in that moment
I want to rise with you
To the stars

I'm to become your muse
You don't have to fear the height
I want to be your muse
Your muse wanders the night
I'm to become your muse
You don't have to fear the height
Listen to your muse
Put your palm in mine