Pink - Ilona Csakova перевод на немецкий

Pink

Červenou už nechci víc a černá se mi protiví,
S tou bílou jsem to přehnala a ta zelená je šílená,
Jen růžová to může být 1x tydydududydydududypdyp

Tramvají a stromovkou teď spěchám rychle za tebou
A tuším, že mě políbíš, i když se ti vůbec nelíbí,
že mám sukni růžovou
Tydydudu...
že mám sukni růžovou
Tydydududydydududypdyp

Kdekdo se na mě usmívá a to tu zvykem nebývá,
I když to není na camping, stejně je to prima, že jsem pink,
že mám sukni růžovou.
Tydydydududypdyp

Červenou už nechci víc a černá se mi protiví,
S tou bílou jsem to přehnala a ta zelená je šílená,
Jen růžová to může být 1x tydydududydydududypdyp
Tydydududydydududypdyp
Že mám sukni růžovou.
Tydydududydydududypdyp
Jen růžová to může být
Tydydudu... tip

Pink

Rot will ich nicht mehr und Schwarz ist mir zuwider,
Mit Weiß habe ich es übertrieben und das Grün ist verrückt,
Nur Rosa kann es sein 1x tydydududydydududypdyp

Mit der Straßenbahn und durch die Allee eile ich jetzt schnell zu dir
Und ahne, dass du mich küssen wirst, auch wenn es dir überhaupt nicht gefällt,
dass ich einen rosa Rock trage
Tydydudu...
dass ich einen rosa Rock trage
Tydydududydydududypdyp

Jeder lächelt mich an und das ist hier nicht üblich,
Auch wenn es nicht zum Campen ist, ist es trotzdem toll, dass ich pink bin,
dass ich einen rosa Rock trage.
Tydydydududypdyp

Rot will ich nicht mehr und Schwarz ist mir zuwider,
Mit Weiß habe ich es übertrieben und das Grün ist verrückt,
Nur Rosa kann es sein 1x tydydududydydududypdyp
Tydydududydydududypdyp
Dass ich einen rosa Rock trage.
Tydydududydydududypdyp
Nur Rosa kann es sein
Tydydudu... tip