Текст и перевод песни Ilona Csakova - Zar

Zar

Výtahům na dvířka mám chuť psát
Mých vztahů zítra už mám se bát
Myslím, že láska
Broučku je v koutku schoulená
Myslím, že láska kvílí od nás dvou rány síly

K zšílení je přání víc tě mít auaha
Cílený krach tvýho soukromí
Bourám si vazby dávný pevnýho zázemí
Možná tvou sílu zničím
Buď můj a vůbec ničí

Žár stoupá z kůže tvý
Jak hloupá můžu být
Když říkáš mám Tě rád
Odcházíš domů spát

Broučku sám, jseš dýl než dá se snést
Přijdeš k nám mě můžeš zkusit svést
Tak dál tu čekám prázdná na tvůj krok v přízemí
Než přijdeš čekat chvíli to se zdá nad mý síly

žár stoupá z kůže tvý
Pár kouzel růžových
Náš anděl střelil šíp
Jen zřídka trefí líp

Přísahám jsem něhou vábená
Spíš sahám do hloubek zmámená
Už vím, že lásky další budou jen stínem tvým
Nevím jak dál to půjde,
Když spím slyším tu tvůj dech

Žár stoupá z kůže tvý
Jak hloupá můžu být
Když říkáš mám Tě rád
Odcházíš domů spát
žár stoupá z kůže tvý
Pár kouzel růžových
Náš anděl střelil šíp
Jen zřídka trefí líp

Jealousy

I feel like writing on the elevator doors
I'm afraid of my relationships tomorrow
I think love
Little bug is huddled in a corner
I think love screams from us two blows of strength

The desire to have you more auaha is driving me crazy
A targeted crash of your privacy
I'm breaking the ties of my old, solid foundation
Maybe I'll destroy your strength
Be mine and nobody else's

Jealousy rises from your skin
How stupid can I be
When you say I love you
You go home to sleep

Little bug, you're alone for longer than it can be tolerated
You come to us, you can try to seduce me
So I'm still waiting here empty for your step on the ground floor
Before you come, waiting a while, it seems beyond my strength

Jealousy rises from your skin
A couple of pink spells
Our angel shot an arrow
It rarely hits better

I swear I was lured by tenderness
I'm reaching into the depths, intoxicated
I already know that other loves will only be your shadow
I don't know how it will go on,
When I sleep I hear your breath

Jealousy rises from your skin
How stupid can I be
When you say I love you
You go home to sleep
Jealousy rises from your skin
A couple of pink spells
Our angel shot an arrow
It rarely hits better