Текст и перевод песни Ilona - Cuando Todo Se Acabe

Cuando Todo Se Acabe

Hoy todo parece tan normal
Podría detenerme y no pensar podría recordar y no llorar
Ser la sombra de un ayer
Hoy. que mi corazón va a desaparecer
Y no me queda más que una razón para escribir lo que jamás diré
Por temor a recaer
Y el silencio es como un manto
Que me cubre al caminar...
Cuando todo se acabe que vendrá un
Instante de lluvia dentro de lo que me queda sin tí
Cuando todo se acabe a donde irás a volver la vida atrás
O nunca despertar
Hoy todo parece tan normal
Podría simplemente abandonar gritar sin
Miedo que no quiero más sin temor sin recaer
Y el silencio es como un manto
Que me cubre al caminar
Cuando todo se acabe que vendrá un
Instante de lluvia dentro de lo que me queda sin ti
Cuando todo se acabe a donde irás a
Volver la vida atrás o nunca despertar
Cuando todo se acabe que vendrá un
Instante de lluvia dentro de lo que me queda sin ti
Cuando todo se acabe a donde irás a
Volver la vida atrás o nunca despertar
Cuando todo se acabe
Dime qué vendrá
Un instante de lluvia
Dentro de lo que me queda sin ti
Cuando todo se acabe a donde irás a
Volver la vida atrás o nunca despertar

Quand Tout S'achève

Aujourd'hui, tout semble si normal
Je pourrais m'arrêter et ne pas penser, je pourrais me souvenir et ne pas pleurer
Être l'ombre d'un hier
Aujourd'hui, mon cœur va disparaître
Et il ne me reste plus qu'une raison pour écrire ce que je ne dirai jamais
Par peur de retomber
Et le silence est comme un manteau
Qui me couvre en marchant...
Quand tout s'achève, un
Instant de pluie dans ce qui me reste sans toi
Quand tout s'achève, où iras-tu pour ramener la vie en arrière
Ou ne jamais te réveiller
Aujourd'hui, tout semble si normal
Je pourrais simplement abandonner, crier sans
Peur que je n'en veux plus, sans peur, sans retomber
Et le silence est comme un manteau
Qui me couvre en marchant
Quand tout s'achève, un
Instant de pluie dans ce qui me reste sans toi
Quand tout s'achève, où iras-tu pour
Ramener la vie en arrière ou ne jamais te réveiller
Quand tout s'achève, un
Instant de pluie dans ce qui me reste sans toi
Quand tout s'achève, où iras-tu pour
Ramener la vie en arrière ou ne jamais te réveiller
Quand tout s'achève
Dis-moi ce qui viendra
Un instant de pluie
Dans ce qui me reste sans toi
Quand tout s'achève, où iras-tu pour
Ramener la vie en arrière ou ne jamais te réveiller