Текст и перевод песни Ilona - Desde mi ventana

Desde mi ventana

He pasado otra noche en vela
Oyendo la misma canción
Seria bueno no dar mas vueltas
Cambiar toda esta situación

Porque afuera de mi ventana
Se ven las cosas de otro color
Si te viera tendría belleza
Y algún sentido elevar la voz

Pero iré despacio para ver
Voy a ir despacio
Yo saldré despacio para ver
Si paso el mal rato

Ya se acaba esta noche larga
Y espero ver de nuevo el sol
Necesito sentirme en casa
Y escribir alguna canción

Porque afuera de mi ventana
Se ven las cosas de otro color
Si te viera tendría belleza
Y algún sentido elevar la voz

Pero iré despacio para ver
Voy a ir despacio
Yo saldré despacio para ver
Si pasa el mal rato

Pero iré despacio para ver
Voy a ir despacio
Yo saldré despacio para ver
Si pasa el mal rato

Pero iré despacio para ver
Voy a ir despacio
Yo saldré despacio para ver
Si pasa el mal rato

Из моего окна

Я провела еще одну бессонную ночь
Слушая ту же песню
Было бы хорошо перестать ходить кругами
Изменить всю эту ситуацию

Потому что за моим окном
Все выглядит иначе
Если бы ты был рядом, то я увидела бы прекрасное
И смысл в том, чтобы повысить голос

Но я пойду медленно, чтобы увидеть
Я пойду медленно
Я выйду медленно, чтобы увидеть
Переживу ли я этот тяжелый период

Уже заканчивается эта долгая ночь
И я надеюсь снова увидеть солнце
Мне нужно почувствовать себя дома
И написать какую-нибудь песню

Потому что за моим окном
Все выглядит иначе
Если бы ты был рядом, то я увидела бы прекрасное
И смысл в том, чтобы повысить голос

Но я пойду медленно, чтобы увидеть
Я пойду медленно
Я выйду медленно, чтобы увидеть
Переживу ли я этот тяжелый период

Но я пойду медленно, чтобы увидеть
Я пойду медленно
Я выйду медленно, чтобы увидеть
Переживу ли я этот тяжелый период

Но я пойду медленно, чтобы увидеть
Я пойду медленно
Я выйду медленно, чтобы увидеть
Переживу ли я этот тяжелый период