Текст и перевод песни Ilona - Mírame

Mírame

Pensé que había sido la mejor decisión,
Que olvidar, sería fácil y perdería el control
Que no tendría mas lágrimas para llorar por ti,
Que la vida esta vez giraría a mi favor...

Sentí que era demasiado para mi corazón,
Y que tendría la fuerza para renunciar a verte
Que bien me valdría un nuevo intento en sanar,
Que la vida esta vez giraría a mi favor...

Y mírame hoy estoy aquí
Sin poder contener mi llanto
Y mírame después de mucho meditar
Estoy aquí temblando...

No he sido suficientemente alguna cosa
No hay justificación que valga mi regreso
Sólo se que el amor
Hoy gira a tu favor...

Y mírame hoy estoy aquí
Sin poder contener mi llanto
Y mírame después de mucho meditar
Estoy aquí temblando...

Mírame, mírame

Mírame, mírame

Y mírame hoy estoy aquí
Sin poder contener mi llanto
Y mírame después de mucho meditar
Estoy aquí temblando...

Y mírame hoy estoy aquí
Sin poder contener mi llanto
Y mírame después de mucho meditar
Estoy aquí temblando...

Regarde-moi

J'ai pensé que c'était la meilleure décision,
Que t'oublier, serait facile et que je perdrais le contrôle
Que je n'aurais plus de larmes à verser pour toi,
Que la vie cette fois tournerait en ma faveur...

J'ai senti que c'était trop pour mon cœur,
Et que j'aurais la force de renoncer à te voir
Que ça valait la peine de faire un nouvel effort pour guérir,
Que la vie cette fois tournerait en ma faveur...

Et regarde-moi aujourd'hui je suis ici
Incapable de retenir mes larmes
Et regarde-moi après avoir beaucoup réfléchi
Je suis ici tremblante...

Je n'ai pas été assez quelque chose
Il n'y a aucune justification qui vaut mon retour
Je sais juste que l'amour
Aujourd'hui tourne en ta faveur...

Et regarde-moi aujourd'hui je suis ici
Incapable de retenir mes larmes
Et regarde-moi après avoir beaucoup réfléchi
Je suis ici tremblante...

Regarde-moi, regarde-moi

Regarde-moi, regarde-moi

Et regarde-moi aujourd'hui je suis ici
Incapable de retenir mes larmes
Et regarde-moi après avoir beaucoup réfléchi
Je suis ici tremblante...

Et regarde-moi aujourd'hui je suis ici
Incapable de retenir mes larmes
Et regarde-moi après avoir beaucoup réfléchi
Je suis ici tremblante...