Текст и перевод песни Ilona - Si No Me Quieres

Si No Me Quieres

Que puedo darte
Que no haya dado ya,
Que tanto esperas
Que me haces desesperar
Que expectativa
Tan extensa y hasta hoy
Aún no comprendes
Que me sobra la intención

Si no me quieres
Sólo ven y dilo de una vez
Aunque me queme
Se que me acostumbrare
Hasta olvidar...

Es agobiante tu constante indecisión
Y el tiempo pasa
Y yo no juego en el amor

Si no me quieres
Sólo ven y dilo de una vez
Aunque me queme
Se que me acostumbrare
Si no me quieres
Sólo ven y dilo de una vez
Aunque me queme
Se que me acostumbrare

Si no me quieres
Sólo ven y dilo de una vez
Aunque me queme
Se que me acostumbrare
Si no me quieres
Sólo ven y dilo de una vez
Aunque me queme
Se que me acostumbrare
Hasta olvidar...

Если ты меня не любишь

Что я могу дать тебе
Чего я ещё не дал,
Чего ты так ждёшь
Что заставляешь меня отчаиваться
Какие ожидания
Так долго тянутся, и до сих пор
Ты так и не понял
Что я очень хочу тебя любить

Если ты меня не любишь
Просто приди и скажи это прямо
Даже если это меня обожжёт
Я знаю, что привыкну
И забуду...

Меня тяготит твоя постоянная нерешительность
А время уходит
И я не играю в любовь

Если ты меня не любишь
Просто приди и скажи это прямо
Даже если это меня обожжёт
Я знаю, что привыкну
Если ты меня не любишь
Просто приди и скажи это прямо
Даже если это меня обожжёт
Я знаю, что привыкну

Если ты меня не любишь
Просто приди и скажи это прямо
Даже если это меня обожжёт
Я знаю, что привыкну
Если ты меня не любишь
Просто приди и скажи это прямо
Даже если это меня обожжёт
Я знаю, что привыкну
И забуду...