iLs - No Money on Trees - перевод текста песни на русский
iLs No Money on Trees

iLs - No Money on Trees

Текст и перевод песни iLs - No Money on Trees




No Money on Trees
Нет денег на деревьях
Yeah.
Ага.
Nothin aint free...
Ничего не дается бесплатно...
Have to earn every penny, every pound.
Приходится зарабатывать каждый рубль, каждый доллар.
Every city, every sound...
В каждом городе, каждый звук...
Hard work pays off!
Упорный труд окупается!
Every city, every sound.
В каждом городе, каждый звук.
Nothing aint free,
Ничего не дается бесплатно,
Till we get paid.
Пока нам не заплатят.
Money on trees don′t happen in the real life.
Деньги на деревьях не растут в реальной жизни, детка.
So we make beats,
Поэтому мы делаем биты,
Till the next grade.
До следующего уровня.
Sometimes people never act—we don't feel right.
Иногда люди ведут себя не так, как надо - мы чувствуем себя не в своей тарелке.
But we don′t mind,
Но нам все равно,
So we do targets,
Поэтому мы ставим цели,
So we here bringing up after new markets...
Поэтому мы здесь, открываем новые рынки...
Nothin' aint free,
Ничего не дается бесплатно,
Till' we get paid.
Пока нам не заплатят.
Or we make grade, lovin that real life.
Или мы добьемся успеха. Обожаем эту настоящую жизнь.
We track. We bend.
Мы пишем треки. Мы качаем.
Gettin krunk with the tracks then we stack again.
Отрываемся с треками, а потом снова копим.
We track, then we bend.
Мы пишем, потом качаем.
Every city...
В каждом городе...
Nothing aint free,
Ничего не дается бесплатно,
Till we get paid.
Пока нам не заплатят.
Money on trees don′t happen in the real life.
Деньги на деревьях не растут в реальной жизни, детка.
So we make beats,
Поэтому мы делаем биты,
Till the next grade.
До следующего уровня.
Sometimes people never act—we don′t feel right.
Иногда люди ведут себя не так, как надо - мы чувствуем себя не в своей тарелке.
But we don't mind,
Но нам все равно,
So we do targets,
Поэтому мы ставим цели,
So we here bringing up after new markets...
Поэтому мы здесь, открываем новые рынки...
Nothin′ aint free,
Ничего не дается бесплатно,
Till' we get paid.
Пока нам не заплатят.
Or we make peace. Start screamin′ "I feel that."
Или мы добьемся мира. Начнем кричать: "Я чувствую это!".
Yeah.
Ага.
Every city, every sound...
В каждом городе, каждый звук...
We track. We bend.
Мы пишем треки. Мы качаем.
We scrub with the tracks then we stack again.
Работаем над треками, а потом снова копим.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We scrub with the tracks then we stack again.
Работаем над треками, а потом снова копим.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We scrub with the tracks then we stack again.
Работаем над треками, а потом снова копим.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We stack! We spend!
Мы копим! Мы тратим!
Nothing aint free,
Ничего не дается бесплатно,
Till we get paid.
Пока нам не заплатят.
Money on trees don't happen in the real life.
Деньги на деревьях не растут в реальной жизни, детка.
So we make beats,
Поэтому мы делаем биты,
Till the next grade.
До следующего уровня.
Sometimes people never act—we don′t feel right.
Иногда люди ведут себя не так, как надо - мы чувствуем себя не в своей тарелке.
But we don't mind,
Но нам все равно,
So we do targets,
Поэтому мы ставим цели,
So we here bringing up after new markets...
Поэтому мы здесь, открываем новые рынки...
Nothin' aint free,
Ничего не дается бесплатно,
Till′ we get paid.
Пока нам не заплатят.
Or we make peace. Start screamin′ "I feel that."
Или мы добьемся мира. Начнем кричать: "Я чувствую это!".
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
Gettin krunk with the tracks then we stack again.
Отрываемся с треками, а потом снова копим.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
Gettin krunk with the tracks then we stack again.
Отрываемся с треками, а потом снова копим.
Every city every sound.
В каждом городе, каждый звук.
Hard work pays off.
Упорный труд окупается.
Nothing aint free,
Ничего не дается бесплатно,
Till we get paid.
Пока нам не заплатят.
Money on trees don't happen in the real life.
Деньги на деревьях не растут в реальной жизни, детка.
So we make beats,
Поэтому мы делаем биты,
Till the next grade.
До следующего уровня.
Sometimes people never act—we don′t feel right.
Иногда люди ведут себя не так, как надо - мы чувствуем себя не в своей тарелке.
But we don't mind,
Но нам все равно,
So we do targets,
Поэтому мы ставим цели,
So we here bringing up after new markets...
Поэтому мы здесь, открываем новые рынки...
Nothin′ aint free,
Ничего не дается бесплатно,
Till' we get paid.
Пока нам не заплатят.
Or we make peace. Start screamin′ "I feel that."
Или мы добьемся мира. Начнем кричать: "Я чувствую это!".
Yeah.
Ага.
Every city, every sound.
В каждом городе, каждый звук.
Yeah.
Ага.
So we do targets...
Поэтому мы ставим цели...
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We scrub with the tracks then we stack again.
Работаем над треками, а потом снова копим.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We scrub with the tracks then we stack again.
Работаем над треками, а потом снова копим.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We scrub with the tracks then we stack again.
Работаем над треками, а потом снова копим.
We track. We bend.
Мы пишем. Мы качаем.
We stack. We spend.
Мы копим! Мы тратим!
Every city...
В каждом городе...
Every city, every sound.
В каждом городе, каждый звук.
Yeah.
Ага.




Авторы: Neil Bartram
iLs - Paranoid Prophets
Альбом
Paranoid Prophets
дата релиза
01-07-2007

1 Burn Again
2 No Money on Trees
3 Hate is An Illnes (Get Well Soon)
4 Everybody Needs A Shrink
5 Broken Homes
6 Hope & Torture
7 Music Makers
8 Lone Riders
9 Sleeping Village
10 The Internationals
11 Always - The Remix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.