Текст и перевод песни Ilse, Ivonne y Mimi - Quédate a Mi Lado - Primera Fila Flans (En Vivo)
Quédate a Mi Lado - Primera Fila Flans (En Vivo)
Reste à mes côtés - Primera Fila Flans (En direct)
Como
es
que
llegaste
hasta
aquí,
Comment
tu
as
pu
arriver
jusqu'ici,
Lograste
entrar
al
fondo
de
mí,
Tu
as
réussi
à
entrer
au
fond
de
moi,
Ahora
no
te
dejare
ir,
Maintenant
je
ne
te
laisserai
pas
partir,
Mis
miedos
se
han
quedado
atrás,
Mes
peurs
sont
restées
derrière,
Mis
sueños
ahora
son
realidad,
Mes
rêves
sont
maintenant
réalité,
Mi
corazón
halló
su
lugar,
Mon
cœur
a
trouvé
sa
place,
Tu
amor
me
hace
respirar...
Ton
amour
me
fait
respirer...
Quédate
a
mi
lado,
Reste
à
mes
côtés,
No
sueltes
mi
mano,
Ne
lâche
pas
ma
main,
Que
no
lo
puedes
esconder
Que
tu
ne
peux
pas
le
cacher
Amanecer
en
tu
piel,
Me
réveiller
sur
ta
peau,
Quédate
a
mi
lado,
Reste
à
mes
côtés,
Que
pasen
mil
años
Que
mille
ans
passent
Que
para
siempre
te
amaré,
Que
je
t'aimerai
pour
toujours,
Que
mi
corazón
Que
mon
cœur
Ya
se
resigno
S'est
déjà
résigné
Que
no
podré
vivír
sin
tu
amor
Que
je
ne
pourrai
pas
vivre
sans
ton
amour
Antes
de
encontrarnos
tú
y
yo,
Avant
de
nous
rencontrer
toi
et
moi,
Mis
pasos
no
tenían
dirección,
Mes
pas
n'avaient
pas
de
direction,
Hoy
se
que
se
guiaran
por
tu
voz
Aujourd'hui
je
sais
qu'ils
seront
guidés
par
ta
voix
Ya
no
necesito
del
sol,
Je
n'ai
plus
besoin
du
soleil,
Me
basta
con
sentir
tu
calor,
Il
me
suffit
de
sentir
ta
chaleur,
Mi
vida
con
tu
vida
cambio,
Ma
vie
a
changé
avec
ta
vie,
Tu
amor
me
hacer
respirar...
Ton
amour
me
fait
respirer...
Quédate
a
mi
lado
Reste
à
mes
côtés
No
sueltes
mi
mano
Ne
lâche
pas
ma
main
Que
no
lo
puedes
esconder
Que
tu
ne
peux
pas
le
cacher
Amanecer
en
tu
piel
Me
réveiller
sur
ta
peau
Quédate
a
mi
lado,
Reste
à
mes
côtés,
Que
pasen
mil
años
Que
mille
ans
passent
Que
para
siempre
te
amaré
Que
je
t'aimerai
pour
toujours
Que
mi
corazón
Que
mon
cœur
Ya
se
resigno...
S'est
déjà
résigné...
Quédate
a
mi
lado
Reste
à
mes
côtés
No
sueltes
mi
mano
Ne
lâche
pas
ma
main
Que
no
lo
puedes
esconder
Que
tu
ne
peux
pas
le
cacher
Amanecer
en
tu
piel,
Me
réveiller
sur
ta
peau,
Quédate
a
mi
lado
Reste
à
mes
côtés
Que
pasen
mil
años
Que
mille
ans
passent
Que
para
siempre
te
amaré,
Que
je
t'aimerai
pour
toujours,
Que
mi
corazón
Que
mon
cœur
Ya
se
resigno
S'est
déjà
résigné
Que
no
podré
vivír
sin
tu
amor
Que
je
ne
pourrai
pas
vivre
sans
ton
amour
Quédate
a
mi
lado...
Reste
à
mes
côtés...
Quédate
a
mi
lado...
Reste
à
mes
côtés...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Preciado Rojas, Paolo Stefanoni, Alejandro Perez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.