We-We - Ilse Olivo перевод на немецкий

We-We

Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Es mala idea dejar callada la razon
Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Expresate

Yo naci con una boca
Que taparon con biberon
Fue mi nombre un numero
Me metieron a la escuela
Me enseñaron que era normal
Que gobiernen nlos demas
We, we, we, we, we, we. me impusieron las costumbres
Que invento la television
Mi imaginacion volo
Me taparon las ideas
Me subieron la marea
Y mataron mi valor

Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Es mala idea dejar
Callada la razon
Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Es mala idea dejar
Callada la razon
We, we, we, we, we, we

Yo naci con una boca
Que taparon con biberon
Fue mi nombre un numero
Me metieron en la escuela
Me ensenaron que era normal
Que gobiernen los demas

Ya mi mente esta llena
De palabras sin inventar
Que jamas podre gritar
We, we y abre tu corazon
We, we rompe tu reloj
Ponle we, we, al arroz Ya!

Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Es mala idea dejar
Callada la razon
Expresate expresate

We-We

Was ist los mit deiner Stimme?
Lass sie aus deiner Lunge kommen.
Es ist eine schlechte Idee, die Vernunft zum Schweigen zu bringen.
Was ist los mit deiner Stimme?
Lass sie aus deiner Lunge kommen.
Drück dich aus!

Ich wurde mit einem Mund geboren,
der mit einer Flasche verstopft wurde.
Mein Name war eine Nummer.
Sie steckten mich in die Schule,
lehrten mich, was normal war,
dass andere regieren.
We, we, we, we, we, we. Mir wurden die Bräuche aufgezwungen,
die das Fernsehen erfunden hat.
Meine Fantasie flog davon.
Sie haben meine Ideen verdeckt,
mir die Flut gebracht
und meinen Mut getötet.

Was ist los mit deiner Stimme?
Lass sie aus deiner Lunge kommen.
Es ist eine schlechte Idee,
die Vernunft zum Schweigen zu bringen.
Was ist los mit deiner Stimme?
Lass sie aus deiner Lunge kommen.
Es ist eine schlechte Idee,
die Vernunft zum Schweigen zu bringen.
We, we, we, we, we, we.

Ich wurde mit einem Mund geboren,
der mit einer Flasche verstopft wurde.
Mein Name war eine Nummer.
Sie steckten mich in die Schule,
lehrten mich, was normal war,
dass andere regieren.

Mein Verstand ist schon voll
von unerfundenen Worten,
die ich niemals werde schreien können.
We, we, und öffne dein Herz.
We, we, zerbrich deine Uhr.
Gib We, we, zum Reis, jetzt!

Was ist los mit deiner Stimme?
Lass sie aus deiner Lunge kommen.
Es ist eine schlechte Idee,
die Vernunft zum Schweigen zu bringen.
Drück dich aus, drück dich aus!