Текст и перевод песни Ilta - Anna tuulla vaan
Et
onks
musta
tähän
Ты
не
черный
для
этого,
Kun
must
tuntuu
etten
tiiä
kuka
meitä
kantaa
когда
я
чувствую,
что
не
знаю,
кто
нас
несет.
Nii
onks
musta
tähän
У
меня
есть
это
для
тебя.
Eilen
illalla
vedin
tääl
taas
huutoraivarii
Прошлой
ночью
я
снова
кричал.
Vaik
oikeesti
mua
vaan
pelottaa
Мне
правда
страшно.
Ja
vaikka
rakastat
mua
enemmän
kun
kukaan
И
хотя
ты
любишь
меня
больше
всех
на
свете
...
Nii
onks
musta
tähän
У
меня
есть
это
для
тебя.
Mitä
jos
et
jaksakaan
olla
täs
mun
kaa
Что
если
ты
не
можешь
быть
со
мной
Mitä
mulle
tapahtuu
kun
pohja
pois
tippuu
Что
будет
со
мной,
когда
отвалится
дно?
Ei
leijatkaan
taivaalla
pysy
ilman
tuulta
* Парение
не
может
оставаться
в
небе
** без
ветра
*
Ja
sä
et
pysty
mun
puolesta
täällä
hengittää
uuu-uu-uuu-uu
* И
вы
не
можете
дышать
для
меня
** ох-ох-ох-ох
♪
Anna
tuulla
vaan
Продолжай
в
том
же
духе
Ja
kelaa
jos
meil
ois
se
omakotitalo
ja
lapsii
И
перемотать
назад,
если
бы
у
нас
был
отдельный
дом
и
дети.
Nii
mua
pelottaa
et
ennemmin
ku
huomattaiskaan
Боюсь,
ты
бы
скорее
заметила.
Niit
taloja
oiski
kaksi
Там
было
два
дома.
Miksei
ajoissa
meistä
tullu
ehjiä
Почему
мы
не
успели
вовремя?
Ei
kai
oo
liian
myöhäistä
Думаю
еще
не
слишком
поздно
Ja
vaikka
rakastan
sua
enemmän
ku
elämää
mä
mietin
* И
хотя
я
люблю
тебя
больше,
чем
жизнь,
*
Mitä
jos
en
jaksakaan
olla
täs
sun
kaa
Что,
если
я
больше
не
могу
быть
с
тобой?
Mitä
sulle
tapahtuu
kun
pohja
pois
tippuu
Что
происходит
с
тобой,
когда
отваливается
дно?
Ei
leijatkaan
taivaalla
pysy
ilman
tuulta
* Парение
не
может
оставаться
в
небе
** без
ветра
*
Ja
mä
en
pysty
sun
puolesta
täällä
hengittää
И
я
не
могу
дышать
из-за
тебя.
Mitä
jos
et
jaksakaan
olla
täs
mun
kaa
Что
если
ты
не
можешь
быть
со
мной
Mitä
mulle
tapahtuu
kun
pohja
pois
tippuu
Что
будет
со
мной,
когда
отвалится
дно?
Ei
leijatkaan
taivaalla
pysy
ilman
tuulta
* Парение
не
может
оставаться
в
небе
** без
ветра
*
Ja
sä
et
pysty
mun
puolesta
täällä
hengittää
uu-uu-uuuu-uu
* И
ты
не
можешь
дышать
для
меня
*
Anna
tuulla
vaan
Продолжай
в
том
же
духе
Uuu-uu-uuuu-uu
Уууууууууууу
Anna
tuulla
vaan
Продолжай,
Mitä
jos
et
jaksakaan
olla
täs
mun
kaa
Что
если
ты
не
можешь
быть
со
мной
Mitä
mulle
tapahtuu
kun
pohja
pois
tippuu
Что
будет
со
мной,
когда
отвалится
дно?
Ei
leijatkaan
taivaalla
pysy
ilman
tuulta
* Парение
не
может
оставаться
в
небе
** без
ветра
*
Ja
sä
et
pysty
mun
puolesta
täällä
hengittää
И
ты
не
можешь
дышать
для
меня.
Mitä
jos
et
jaksakaan
olla
täs
mun
kaa
Что
если
ты
не
можешь
быть
со
мной
Mitä
mulle
tapahtuu
kun
pohja
pois
tippuu
Что
будет
со
мной,
когда
отвалится
дно?
Ei
leijatkaan
taivaalla
pysy
ilman
tuulta
* Парение
не
может
оставаться
в
небе
** без
ветра
*
Ja
sä
et
pysty
mun
puolesta
täällä
hengittää
И
ты
не
можешь
дышать
для
меня.
Anna
tuulla
vaan
Продолжай
в
том
же
Uu-uu-uuuu
Духе
Ууууууууууууу
Anna
tuulla
vaan
Продолжай
в
том
же
духе
Anna
tuulla
vaan
Продолжай
в
том
же
духе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilta Fuchs, Väinö Wallenius
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.