Текст и перевод песни Ilta - Koukkuun

Koukkuun

Miten tässä taas kävi näin
Mul on t-paita väärinpäin
Mä meen partsille pussiin hengittää
Mä en aina oo iloinen
Mut miten sä nyt tietäisit sen
Sulle riittää et osaan viihdyttää
Mun on niin vaikee puhuu
Siitä et välil muhun
Sattuu kun en saa suhun
Mitään kontaktii
Mä en pysty vastustaa sua
Vaik sä et arvosta mua
Ja jos en miellytä
Sä et saa naarmuttaa mua
Joo en mä rikki täst mee
Mut ei tää hyvääkään tee
En tiedä ootko se sä vai sun tatskat mut
Mä oon jääny suhun koukkuun
Mä oon jääny suhun koukkuun
Mä en näytä mun paniikkii
Salaa pyyhin silmäkulmii
Laitan frendille viestin, et hae mut pois
Katot mua ja mietit et miks
Kaikki pitää vetää nii diipiks
Jos sä tajuisit naisii tää helppoo ois
Mun on niin vaikee puhuu
Siitä et välil muhun
Sattuu kun en saa suhun
Mitään kontaktii
Mä en pysty vastustaa sua
Vaik sä et arvosta mua
Ja jos en miellytä
Sä et saa naarmuttaa mua
Joo en mä rikki täst mee
Mut ei tää hyvääkään tee
En tiedä ootko se sä vai sun tatskat mut
Mä oon jääny suhun koukkuun
Mä oon jääny suhun koukkuun
Mä en pysty vastustaa sua
Vaik sä et arvosta mua
Ja jos en miellytä
Sä et saa naarmuttaa mua
Joo en mä rikki täst mee
Mut ei tää hyvääkään tee
En tiedä ootko se sä vai sun tatskat mut
Mä en pysty vastustaa sua
Vaik sä et arvosta mua
Ja jos en miellytä
Sä et saa naarmuttaa mua
Joo en mä rikki täst mee
Mut ei tää hyvääkään tee
En tiedä ootko se sä vai sun tatskat mut
Mä oon jääny suhun koukkuun
Mä oon jääny suhun koukkuun

Зависимость

Как я опять до этого докатилась?
На мне футболка наизнанку.
Я пойду на балкон, подышать в пакет.
Я не всегда веселая.
Но откуда тебе знать об этом?
Тебе достаточно, что я умею развлекать.
Мне так сложно говорить
О том, что иногда мне
Больно, когда я не могу получить от тебя
Никакого контакта.
Я не могу тебе сопротивляться,
Хотя ты меня не ценишь.
И если я тебе не нравлюсь,
Ты не имеешь права меня ранить.
Да, я от этого не сломаюсь,
Но и пользы это не приносит.
Не знаю, ты ли это или твои татуировки, но
Я подсела на тебя.
Я подсела на тебя.
Я не показываю свою панику,
Тайком вытираю уголки глаз.
Пишу подруге сообщение, чтобы забрала меня отсюда.
Ты смотришь на меня и думаешь, зачем
Все так драматизировать.
Если бы ты понимал женщин, все было бы проще.
Мне так сложно говорить
О том, что иногда мне
Больно, когда я не могу получить от тебя
Никакого контакта.
Я не могу тебе сопротивляться,
Хотя ты меня не ценишь.
И если я тебе не нравлюсь,
Ты не имеешь права меня ранить.
Да, я от этого не сломаюсь,
Но и пользы это не приносит.
Не знаю, ты ли это или твои татуировки, но
Я подсела на тебя.
Я подсела на тебя.
Я не могу тебе сопротивляться,
Хотя ты меня не ценишь.
И если я тебе не нравлюсь,
Ты не имеешь права меня ранить.
Да, я от этого не сломаюсь,
Но и пользы это не приносит.
Не знаю, ты ли это или твои татуировки, но
Я не могу тебе сопротивляться,
Хотя ты меня не ценишь.
И если я тебе не нравлюсь,
Ты не имеешь права меня ранить.
Да, я от этого не сломаюсь,
Но и пользы это не приносит.
Не знаю, ты ли это или твои татуировки, но
Я подсела на тебя.
Я подсела на тебя.