Текст и перевод песни Ilta - Naurettava

Naurettava

Jos vain kävelen pois
Tai laitan silmät kiinni
Mä en halua tietää yhtään enempää
En nimeä paikkaa
En mistä sä hänet tunnet
En miksi hän saa meidät hajottaa
En tajunnut oottaa
Sulta tälläistä koskaan
En anna sun nähdä mun kyyneleitä, kyyneleitä
Sä musta teit naurettavan
Mä uskoin sua
Mä palvoin sua
Ja sä petit mut
Tajuutko naurettavan
Naurettavan
Joo joo, hetken huumaa
Mut tehty mikä tehty
Sä halusit saada sen toisen naisen
Ja pitikö tehdä
Pitikö tuhota meidät
Niiku purkukuula hajottais kaiken
En tunne sua enää
Oot todella kylmä
Mitä sä ootit et unohdan kaiken, unohdan kaiken
Sä musta teit naurettavan
Mä uskoin sua
Mä palvoin sua
Ja sä petit mut
Tajuutko naurettavan
Naurettavan
Naurettavan
Naurettavan
Kyllä tiedän sen
Et nää tunteet
Vielä kauan hajottaa
Särkee ja hukuttaa
Mutta myös sen
Et sen tilalle
Tulee paljon parempaa
Mut sitä et saa enää mun kaa
Tajuutko naurettavan
Naurettavan
Naurettavan

Ridiculous

If I just walk away
Or I close my eyes
I don't want to know any more
I won't name the place
I won't ask from where you know her
I won't ask why she makes you tear us apart
I didn't expect to wait
From you for something like this
I won't let you see my tears, tears
You made me ridiculous
I trusted you
I worshipped you
And you betrayed me
Do you understand ridiculous?
Ridiculous
Yes yes, a moment's exhilaration
But what's done is done
You wanted to have that other woman
And did you have to do it?
Did you have to destroy us?
Like a wrecking ball would destroy everything
I don't know you anymore
You're really cold
What did you expect? That I'd forget everything, forget everything?
You made me ridiculous
I trusted you
I worshipped you
And you betrayed me
Do you understand ridiculous?
Ridiculous
Ridiculous
Ridiculous
Yes I know it
You don't see these feelings
They will still hurt for a long time
Breaking and drowning me
But also know this
That instead of it
Much better will come
But you won't have that with me anymore
Do you understand ridiculous?
Ridiculous
Ridiculous