Es un Revés - Iluminatik , Bascur перевод на немецкий

Es un Revés

...La Universidad Del Crimen!...
¡Te guste o no te Guste!
...Hija de Perra!

Hola me Recuerda? (Si) Te conozco de Pendejo
Haz cambiado mucho, yo también ahora que estoy más viejo
Hoy vine a caminar y hablarte
A saludarte aparte de visitarte, se bien que puedes escucharme!
En ti mis pasos dí, jugando con la porotera
Cuando los deportes no eran con Wii, eran de a de veras
Así a mi mente los recuerdo viajan
Vienen 25 dando salsa de pata's en la raja
(Tiempos bueno) Me emociona estar esto escribiendo
Soy de la generación que no fue esclava del Nintendo
Jugando a la pelota me pasaba todo el día
O al tombo! yo ya odio a los tombos! ¡Pero que ironía!
Eran tiempos en que la micro valía lo que hoy vale un pan
Fue la mejor época y eso nadie lo puede negar
Y así crecí ante tí al igual que a muchos
Más que por vivir en tí ¡hoy descansan en paz!

Yo este amor que siento por tí es como un vaivén
Porque no se si está mal o bien
Un día me abrazas y al otro traicionas
Maldigo tu suelo ¡Amén!

Yo este amor que siento por ti es como un vaivén
Porque no se si está mal o bien
Un día me abrazas y al otro traicionas
Maldigo tu suelo ¡Que un día fue mi edén!

Cuando me fui de casa me cobije en tu suelo
Cuando! quería llorar, la droga era mi consuelo
Y así fue como cambie mi calma, ¡Por la violencia!
Y entendí que todo exceso me trajo la consecuencia
¡Y tú! me viste fristaliando curao en garrafa y pino
Vomitando esto falto luego rumbo en clandestino
Me viste en las trifulcas, me viste en los Ojales
Me viste metío con washas en los matorrales!!
(Tú) Te llevaste a mis amigos en tu cuerpo, hasta su sangre
Eres caza de los que en tu aire pasan hambre!
¡No dejaré que mi hijo se eduque! (No)
En tu escuela endemonia ni que en ella se involucre!
Oye. (Hija de perra) Aun vives en mi memoria
Porque eres parte importante de lo que es mi trayectoria
Si de ti, aprendí, algo es el amor, el amor, por hijo,
Un amor callejero que no tiene error!

Yo este amor que siento por tí es como un vaivén
Porque no se si está mal o bien
Un día me abrazas y al otro traicionas
Maldigo tu suelo ¡Amén!

Yo este amor que siento por tí es como un vaivén
Porque no se si está mal o bien
Un día me abrazas y al otro traicionas
Maldigo tu suelo ¡Que un día fue mi edén!

Te llevaste a mis amigos (Hija de perra)
En tu cuerpo está su sangre! (Hija de perra)

Es ist ein Rückschlag

...Die Universität des Verbrechens!...
Ob es dir gefällt oder nicht!
...Miststück!

Hallo, erinnerst du dich an mich? (Ja) Ich kenne dich, seit ich ein kleiner Junge war
Du hast dich sehr verändert, ich auch, jetzt wo ich älter bin
Heute bin ich gekommen, um zu spazieren und mit dir zu reden
Um dich zu grüßen, abgesehen davon, dich zu besuchen, ich weiß genau, dass du mich hören kannst!
Auf dir tat ich meine ersten Schritte, spielte mit Murmeln
Als Sport nicht mit der Wii war, sondern echt war
So reisen die Erinnerungen in meinem Kopf
Da kommen 25 und geben Schläge auf den Hintern
(Gute Zeiten) Es berührt mich, dies zu schreiben
Ich bin aus der Generation, die kein Sklave von Nintendo war
Ich verbrachte den ganzen Tag damit, Ball zu spielen
Oder Räuber und Gendarm! Ich hasse die Bullen jetzt! Aber welche Ironie!
Es waren Zeiten, in denen der Bus kostete, was heute ein Brot wert ist
Es war die beste Zeit, und das kann niemand leugnen
Und so wuchs ich vor dir auf, wie so viele andere auch
Mehr als nur in dir zu leben, ruhen sie heute in Frieden!

Diese Liebe, die ich für dich fühle, ist wie ein Hin und Her
Denn ich weiß nicht, ob es falsch oder richtig ist
An einem Tag umarmst du mich, am nächsten verrätst du mich
Ich verfluche deinen Boden, Amen!

Diese Liebe, die ich für dich fühle, ist wie ein Hin und Her
Denn ich weiß nicht, ob es falsch oder richtig ist
An einem Tag umarmst du mich, am nächsten verrätst du mich
Ich verfluche deinen Boden, der einst mein Eden war!

Als ich von zu Hause wegging, fand ich Zuflucht auf deinem Boden
Als! ich weinen wollte, waren Drogen mein Trost
Und so tauschte ich meine Ruhe gegen Gewalt ein!
Und ich verstand, dass jeder Exzess mir Konsequenzen brachte
Und du! sahst mich freestylen, betrunken von billigem Fusel
Kotzend auf diesem Asphalt, dann heimlich unterwegs
Du sahst mich in Schlägereien, du sahst mich in Schwierigkeiten
Du sahst mich, wie ich mit Mädels im Gebüsch zugange war!!
(Du) Nahmst meine Freunde mit dir, in deinen Körper, bis auf ihr Blut
Du jagst jene, die in deiner Luft Hunger leiden!
Ich werde nicht zulassen, dass mein Sohn erzogen wird! (Nein)
In deiner teuflischen Schule, noch dass er sich darauf einlässt!
Hey. (Miststück) Du lebst noch in meiner Erinnerung
Denn du bist ein wichtiger Teil dessen, was mein Werdegang ist
Wenn ich von dir etwas gelernt habe, dann ist es Liebe, die Liebe zu einem Sohn,
Eine Straßenliebe, die keine Fehler kennt!

Diese Liebe, die ich für dich fühle, ist wie ein Hin und Her
Denn ich weiß nicht, ob es falsch oder richtig ist
An einem Tag umarmst du mich, am nächsten verrätst du mich
Ich verfluche deinen Boden, Amen!

Diese Liebe, die ich für dich fühle, ist wie ein Hin und Her
Denn ich weiß nicht, ob es falsch oder richtig ist
An einem Tag umarmst du mich, am nächsten verrätst du mich
Ich verfluche deinen Boden, der einst mein Eden war!

Du nahmst meine Freunde mit dir (Miststück)
In deinem Körper ist ihr Blut! (Miststück)