Iluminatik - Fuman Marihuana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Iluminatik - Fuman Marihuana




Fuman Marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Rithm know, for the weed man blood
Rithm know, pour le sang du mec de la weed
Yo sigo fumando lo que llaman María-ia
Je continue à fumer ce qu'ils appellent Marie-Jeanne
Unos ni la conocen pero es necesaria
Certains ne la connaissent pas mais elle est nécessaire
Al menos para mí, yo necesito weed
Du moins pour moi, j'ai besoin de weed
Dámela a mí, para que me pueda servir
Donne-la-moi, pour que je puisse la fumer
Si no me voy a ir
Sinon je vais partir
Y si no la tengo a veces te la pido vía bong
Et si je n'en ai pas, parfois je la demande via bong
Por las mañanas fumo mientras oigo vici bong
Le matin je fume pendant que j'écoute du vici bong
De punta, punta, se muere la que se junta
De la pointe, de la pointe, elle meurt celle qui s'assemble
Neta sí, sueño como génesis
Sérieux, je rêve comme la Genèse
Fumo en tubo pcb para que así quede yo satisfecho
Je fume dans un tube en pcb pour être satisfait
Que el humo se quede en el pecho
Que la fumée reste dans ma poitrine
Si poncho yo lo tengo malhecho
Si je la rate, c'est que je l'ai mal faite
Por eso la yerba que tengo mejor energizar la echo
C'est pour ça que l'herbe que j'ai, je préfère l'énergiser et la fumer
Fumar, luego pásamelo, voces en mi cerebelo
Fumer, puis passe-le-moi, des voix dans mon cervelet
Que dicen que yo me atice, suba al avión y no aterrice
Qui me disent de me défoncer, de monter dans l'avion et de ne pas atterrir
No es un pedo metal (no)
C'est pas un problème mental (non)
Para es normal
Pour moi c'est normal
La Mari guay no se llama Black el junkie igual
La Marie-Jeanne ne s'appelle pas Black le junkie pareil
Empatizo, que es lo que yo dramatizo
Je compatis, c'est ce que je dramatise
Para solo es un aviso de lo que voz me dijo
Pour moi, ce n'est qu'un avertissement de ce que tu m'as dit
Que no me atizo
Que je ne m'excite pas
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
No puedes imaginar lo que yo siento al no fumar
Tu ne peux pas imaginer ce que je ressens quand je ne fume pas
Necesito más, dame si traes
J'ai besoin de plus, donne-moi si tu as
Producto de yerbas son estas lines
Le produit de l'herbe sont ces lignes
Desesperado para fumar, así yo soy
Désespéré de fumer, c'est comme ça que je suis
Prefiero mota que cualquier pinche joins
Je préfère la weed que n'importe quel putain de joint
Pero me gusta igual, ¿Pa' que discriminar?
Mais j'aime les deux, pourquoi discriminer ?
Saca la tuya y yo la mía y vamos a fumar
Sors le tien et je sors le mien et on fume
Pa' ponchar el par
Pour éclater la paire
Luego para darle
Puis pour lui donner
Y luego
Et ensuite
Y luego
Et ensuite
Y si se acaba otro y otro y luego
Et s'il est vide, un autre et un autre et ensuite
Que rico se vive la vida cuando estás arriba
C'est bon de vivre la vie quand on est défoncé
Porque la chifa rifa, rifa, rifa, saca fifa
Parce que la beuh déchire, déchire, déchire, sort la fifa
Porque la party no es lo mismo si no hay marihuana
Parce que la fête n'est pas la même s'il n'y a pas de weed
Es la droga perfecta, no requiere mucha lana
C'est la drogue parfaite, elle ne coûte pas cher
Me levanto de cama
Je me lève du lit
Un toque me aliviana
Une taffe me soulage
Mis padres no lo saben
Mes parents ne le savent pas
Si no ya estaría en cana
Sinon je serais déjà en prison
La vida la vivo gracias a toque
Je vis ma vie grâce à la weed
Las voces me dicen que me calle y que me aloque
Les voix me disent de me taire et de me déchaîner
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuman marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuman marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Y hablo, en mis pulmones mientras hablo
Et je parle, dans mes poumons pendant que je parle
Y cuando estoy alone
Et quand je suis seul
De pronto me prendo un blon
Tout à coup, j'allume un blunt
¿De dónde son el toque son, son?
D'où vient la weed, d'où vient-elle ?
Faltó el ibón y vamos con el don
Il manquait le ice bong et on y va avec le don
Vete por el cantón, es una tradición
Va au coin de la rue, c'est une tradition
No falta el puto que nunca quiere sacar
Il y a toujours un putain de mec qui ne veut jamais partager
Esos a la chingada, por lo visto no quieren fumar
Ceux-là, on s'en fout, apparemment ils ne veulent pas fumer
El vato grupie con el chupie tupie, novi pa' fumar
Le mec groupie avec sa copine stupide, copine pour fumer
Sacar, ponchar, fumar
Sortir, rouler, fumer
En ese orden a loquear
Dans cet ordre pour déconner
Así se hace la rutina fina kamikaze
C'est comme ça qu'on fait la routine kamikaze
Espere, bañe, fuma, guate fuma y pase
Attends, je me baigne, je fume, je me prépare, je fume et je passe
Se deteriora la chola
La meuf se dégrade
Hay que hacer otro ya va siendo hora
Il faut en faire un autre, il est temps
El blaqui guano decora, si se la deja se la fuma toda
Le blaqui guano décore, si on le laisse, on le fume en entier
Y los que te acompañan pero no fuman
Et ceux qui t'accompagnent mais qui ne fument pas
No les hagas caso, pero les llega el vayaso
Ne les écoute pas, mais ils sont excités
Acompañado de su respectivo borregaso
Accompagné de leur bouffon respectif
Mira, ¿Para qué la mota? ¿Para qué alucina?
Regarde, pourquoi la weed ? Pourquoi halluciner ?
Para que la vida se pase fina
Pour que la vie soit belle
Suena la grifa, la pipa que se cocina
On entend la beuh, la pipe qui cuit
Neuronas extermina para romper la rutina
Extermine les neurones pour briser la routine
¿Para qué penicilina?
Pourquoi la pénicilline ?
Meri y ahí he mi medicina
Marie-Jeanne est mon médicament
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne
Fuma marihuana, fuma marihuana
Fume de la Marie-Jeanne, fume de la Marie-Jeanne






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.