Iluminatik - Orden Del Nuevo Mundo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Iluminatik - Orden Del Nuevo Mundo




Orden Del Nuevo Mundo
Ordre du Nouveau Monde
La vida me acaba, me muero, me dejo llevar, deja de llorar, no creo que pueda cambiarlo
La vie me finit, je meurs, je me laisse aller, arrête de pleurer, je ne crois pas pouvoir changer ça
La guerra ya se declaró, ni cuenta se dio, el apocalipsis ya inició, se puso pesado
La guerre a déjà été déclarée, tu ne t'en es même pas rendu compte, l'apocalypse a déjà commencé, c'est devenu lourd
Se nos cayó, de pronto sonaron trompetas, puertas de par en par abiertas, el alfa y omega despiertas
Tout est tombé, soudain les trompettes ont sonné, les portes grandes ouvertes, l'alpha et l'oméga se réveillent
Las siete iglesias fueron avisadas, siente señales interpretadas
Les sept églises ont été averties, des signes ont été interprétés
Castigo de fuego y espadas, castigo perpetuo, severo, confieso cuál sea
Punition par le feu et l'épée, punition perpétuelle, sévère, confesse laquelle que ce soit
Tras tuerto el mensaje de Éfeso hasta la Odisea
Derrière le borgne le message d'Éphèse jusqu'à l'Odyssée
La llave de la tercera usada una semana y tres días
La clé de la troisième utilisée pendant une semaine et trois jours
Apuesta aceptada para el perdón de Dios, mhm, se me hace nada
Pari accepté pour le pardon de Dieu, mhm, ça me semble rien
La revelación, el testimonio de Cristo y de todas las cosas que ha visto
La révélation, le témoignage du Christ et de toutes les choses qu'il a vues
El final llegaba, nada, repito, nada (nada), eso cambiaba (eso cambiaba)
La fin arrivait, rien, je répète, rien (rien), ça changeait (ça changeait)
Pienso, vivo y existo al mismo tiempo
Je pense, je vis et j'existe en même temps
No me detengo a esperar, lo que busco, encuentro
Je ne m'arrête pas pour attendre, ce que je cherche, je le trouve
Puro amuleto, llevo un portige que me bendice
Un pur amulette, je porte un talisman qui me bénit
Estoy consciente de lo que hago el Señor lo permite
Je suis conscient de ce que je fais, le Seigneur le permet
Pero esta es vida terrenal, Sodoma y Gomorra
Mais c'est la vie terrestre, Sodome et Gomorrhe
Una lucha infernal y se llega la hora
Un combat infernal et l'heure arrive
El juicio final donde hay que pagar la sentencia
Le jugement final il faut payer la sentence
La paridad entre la vida y la muerte perpetua
La parité entre la vie et la mort perpétuelle
¿Qué nos queda? Una lucha en contra del despojo
Que nous reste-t-il ? Un combat contre le dépossession
El perdón de los pecados o vivir entre demonios
Le pardon des péchés ou vivre parmi les démons
Socios, una adversidad ardiente
Des associés, une adversité ardente
Esta es la historia de un pasado que sigue vigente
C'est l'histoire d'un passé qui est toujours d'actualité
Es aceptar que Babilonia nunca se extinguió
C'est accepter que Babylone ne s'est jamais éteinte
Una torre de Babel que el cielo no alcanzó
Une tour de Babel que le ciel n'a pas atteint
La corrupción de las escasas, las almas amordazadas
La corruption des rares, les âmes bâillonnées
Inocencia que robaba y un sepulcro entre llamas
L'innocence qui volait et un tombeau dans les flammes
No si estoy entre la vida y la muerte
Je ne sais pas si je suis entre la vie et la mort
Jesucristo me hace fuerte, pero no ante la gente
Jésus-Christ me rend fort, mais pas face aux gens
¿Cuántos pecados hemos cometido?
Combien de péchés avons-nous commis ?
Los doce capitales pero sin ningún castigo
Les sept péchés capitaux mais sans aucune punition
Vivimos en la sociedad más aterradora
Nous vivons dans la société la plus terrifiante
Pero más aterrador es los catigos por ser malola
Mais le plus terrifiant, ce sont les châtiments pour être méchant
Viene el alfa y omega, principio y final de nuestra era
L'alpha et l'oméga arrivent, le début et la fin de notre ère
La soledad es el imperio de la consciencia
La solitude est l'empire de la conscience
Aquella que no tiene, pecado que peca
Celui qui n'a pas, le péché qui pèche
El Señor enseña mal a nuestros enemigos, como si fueran amigos, ta vez porque son los mismos
Le Seigneur enseigne mal à nos ennemis, comme s'ils étaient des amis, peut-être parce que ce sont les mêmes
Vive, consiste en creer en lo que no veo
Vivre, c'est croire en ce que je ne vois pas
Son mis cimientos, los que convierto en deseo
Ce sont mes fondements, ceux que je transforme en désir
Somos milagro de milagro, el gran misterio de Dios, nosotros los humanos
Nous sommes un miracle de miracle, le grand mystère de Dieu, nous les humains
Esfuerzo, lo hemos echado a perder en vano
Effort, nous l'avons gaspillé en vain
Siento que aún le duele cuando hablamos de esta, casi manos
Je sens que ça lui fait encore mal quand on parle de cette, presque mains
Gente, inhumanos
Des gens, inhumains






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.