Текст и перевод песни Ily.Havoc - Cause of My Issues (feat. aidan han & slayingibis)

Cause of My Issues (feat. aidan han & slayingibis)

Would rather be stuck in my blues then be stuck here with you
Cuz you show me no peace and make me feel foolish
Rather be stuck in my bed
Than think of what you said
Ima take my meds
Your still stuck in my head
Sleep paralysis
I wake up to your face cuz I forget your not here
Couldn't make it one month guess we won't make it one year

I see your shadows in the doorway
Manipulate with your foreplay
You let go when you said you'd stay
You stabbing my brain
Cause me anxiety
You cause me more pain
You burn me in your pentagon
Leave me with your plastic heart
Me and you are on and off
It's already are hard enough
Wish that I could numb it all
Cuz I don't wanna feel at all

Yeah I get it I'm a loser
You don't get it it's over
Cuz I'm hurt

Don't text or call me
I'm high as can be
Wish you gave me peace
Your love is alarming
It reminds me of hell
I don't know where'd I'd be if I wasn't here
Wanna hate you so bad but it's harder to think
Ima drown my thoughts ina bottle I sink
Told it would get better
But everything seems so much worse
I just wanna know did I take the wrong turn
Everytime I think about you my heart burns
I can't stop thinking that I deserve the worst
I can't tell if I'm insecure or my heart hurts
My heart hurts
My heart hurts

Wish I could give you the world
Cover up I'm insecure diamonds and pearls
We'll never work
Spiritual work

Cause of My Issues (feat. aidan han & slayingibis)

Je préférerais rester coincée dans mon blues plutôt que d'être coincée ici avec toi
Parce que tu ne me montres aucune paix et me fais me sentir idiote
Je préférerais rester coincée dans mon lit
Que de penser à ce que tu as dit
Je vais prendre mes médicaments
Tu es toujours dans ma tête
Paralysie du sommeil
Je me réveille en voyant ton visage parce que j'oublie que tu n'es pas là
On n'a pas réussi à tenir un mois, je suppose qu'on ne tiendra pas un an

Je vois ton ombre dans l'embrasure de la porte
Tu manipules avec tes préliminaires
Tu as lâché prise alors que tu avais dit que tu resterais
Tu poignardes mon cerveau
Tu me donnes de l'anxiété
Tu me causes plus de douleur
Tu me brûles dans ton pentagone
Tu me laisses avec ton cœur en plastique
Nous sommes ensemble et séparés
C'est déjà assez difficile
J'aimerais pouvoir tout engourdir
Parce que je ne veux plus rien ressentir du tout

Ouais, je comprends que je suis une perdante
Tu ne comprends pas, c'est fini
Parce que je suis blessée

Ne m'envoie pas de SMS ni ne m'appelle
Je suis complètement défoncée
J'aurais aimé que tu me donnes la paix
Ton amour est alarmant
Il me rappelle l'enfer
Je ne sais pas où j'en serais si je n'étais pas ici
J'ai envie de te détester tellement mais c'est plus dur de penser
Je vais noyer mes pensées dans une bouteille, je coule
Je me suis dit que ça irait mieux
Mais tout semble bien pire
J'aimerais juste savoir si j'ai pris un mauvais virage
Chaque fois que je pense à toi, mon cœur brûle
Je n'arrête pas de penser que je mérite le pire
Je ne sais pas si je suis insecure ou si mon cœur me fait mal
Mon cœur me fait mal
Mon cœur me fait mal

J'aimerais pouvoir te donner le monde
Couvrir mon insécurité de diamants et de perles
Nous ne fonctionnerons jamais
Travail spirituel