ILY - For You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ILY - For You




For You
Pour toi
Just the sound of your heartbeat
Juste le son de ton battement de cœur
Puts an ease into my mind (forever)
Apporte un apaisement à mon esprit (pour toujours)
Just like a revolution
Comme une révolution
Of feelings running inside (forever)
De sentiments qui courent à l'intérieur (pour toujours)
′Cause I know I've been sleeping
Parce que je sais que j'ai dormi
To get through the darker times
Pour traverser les moments les plus sombres
Tryna keep it together
Essayer de rester ensemble
′Cause baby it's been cold outside
Parce que mon chéri, il faisait froid dehors
'Cause minutes be hours
Parce que les minutes sont des heures
And days be years
Et les jours sont des années
When all I want is to have you here
Quand tout ce que je veux c'est que tu sois
And rocks be mountains
Et les rochers sont des montagnes
And rain be seas
Et la pluie est des mers
Before I get to have you here
Avant que je puisse t'avoir ici
Ooh-ooh, for you (for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi)
Ooh-ooh, for you (forever)
Ooh-ooh, pour toi (pour toujours)
Ooh-ooh, for you (for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi)
Ooh-ooh, for you (forever)
Ooh-ooh, pour toi (pour toujours)
I could walk through fire
Je pourrais traverser le feu
To be the best for you
Pour être la meilleure pour toi
Try to make myself better
Essayer de devenir meilleure
Do all that I could do
Faire tout ce que je peux
I never take you for granted
Je ne te prends jamais pour acquise
Though there will be harder times
Bien qu'il y aura des moments plus difficiles
Nothing last forever
Rien ne dure éternellement
But I give you all my life (life)
Mais je te donne toute ma vie (vie)
′Cause minutes be hours
Parce que les minutes sont des heures
And days be years
Et les jours sont des années
When all I want is to have you here
Quand tout ce que je veux c'est que tu sois
And rocks be mountains
Et les rochers sont des montagnes
And rain be seas
Et la pluie est des mers
Before I get to have you here
Avant que je puisse t'avoir ici
Ooh-ooh, for you (for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi)
Ooh-ooh, for you (forever)
Ooh-ooh, pour toi (pour toujours)
Ooh-ooh, for you (for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi)
Ooh-ooh, for you (forever)
Ooh-ooh, pour toi (pour toujours)
Ooh-ooh, for you (for you, for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi, pour toi)
Ooh-ooh, for you (for you, for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi, pour toi)
Ooh-ooh, for you (for you, for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi, pour toi)
Ooh-ooh, for you (for you, for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi, pour toi)
And I can hardly wait to see your face
Et j'ai hâte de voir ton visage
I can′t let go of yesterday
Je ne peux pas lâcher hier
And I cannot, it was 'cause only time
Et je ne peux pas, c'était parce que seul le temps
Will tell watching it back again
Dira en le regardant à nouveau
′Cause minutes be hours
Parce que les minutes sont des heures
And days be years
Et les jours sont des années
When all I want is to have you here
Quand tout ce que je veux c'est que tu sois
And rocks be mountains
Et les rochers sont des montagnes
And rain be seas
Et la pluie est des mers
Before I get to have you here
Avant que je puisse t'avoir ici
Ooh-ooh, for you (for you, for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi, pour toi)
Ooh-ooh, for you (for you, for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi, pour toi)
Ooh-ooh, for you (for you, for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi, pour toi)
Ooh-ooh, for you (for you, for you)
Ooh-ooh, pour toi (pour toi, pour toi)





Авторы: Mimmi Kristina Sofie Olsen, Nils Albin Wagemyr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.