Текст и перевод песни Ilya Fisherman - Don't Cry
Они
не
знают
всей
правды
Ils
ne
connaissent
pas
toute
la
vérité
Ведь
наши
взгляды
не
случайны
Car
nos
regards
ne
sont
pas
fortuits
Они
не
знают
всей
тайны
Ils
ne
connaissent
pas
tout
le
secret
Что
между
нами
горящие
пальмы
Ce
qui
se
trouve
entre
nous,
des
palmiers
en
feu
Я
найду
тебя
среди
звезд
Je
te
trouverai
parmi
les
étoiles
Не
забывай,
Baby,
сияй
Ne
l'oublie
pas,
Baby,
brille
Чистая
как
миллионы
слез
Pure
comme
des
millions
de
larmes
Только
я
прошу
Baby
Don't
Cry
Je
te
prie
juste,
Baby,
ne
pleure
pas
Я
найду
тебя
среди
звезд
Je
te
trouverai
parmi
les
étoiles
Не
забывай,
Baby,
сияй
Ne
l'oublie
pas,
Baby,
brille
Чистая
как
миллионы
слез
Pure
comme
des
millions
de
larmes
Только
я
прошу
Baby
Don't
Cry
Je
te
prie
juste,
Baby,
ne
pleure
pas
Baby
Don't
Cry
Baby,
ne
pleure
pas
Baby
Don't
Cry
Baby,
ne
pleure
pas
В
твои
мысли
Dans
tes
pensées
Проникаю
в
тебя
Je
pénètre
en
toi
Ахуеваю
здесь
так
красиво
C'est
tellement
beau
que
je
suis
époustouflé
Я
будто
в
райских
садах
Je
suis
comme
dans
des
jardins
paradisiaques
Запри
двери
Verrouille
les
portes
В
мире
материй
Dans
le
monde
des
matières
Не
смотри
назад
Ne
regarde
pas
en
arrière
Закрой
глаза
Ferme
les
yeux
Сделай
шаг
не
бойся
Fais
un
pas,
n'aie
pas
peur
Я
поймаю
Je
te
rattraperai
Джин
тоник
во
вторник
Gin
tonic
le
mardi
Я
в
движе,
как
соник
Je
suis
en
mouvement,
comme
Sonic
Не
смотрю
в
сонник
Je
ne
regarde
pas
le
livre
de
rêves
С
ней
как
-то
просторней
Avec
elle,
c'est
comme
si
j'avais
plus
d'espace
Грин
карта
в
кармане
Carte
verte
dans
ma
poche
Я
не
дальтоник
Je
ne
suis
pas
daltonien
Baby
меня
манит
Baby,
tu
m'attires
Будто
бы
в
ЦУМе
стоник
Comme
un
cent
en
magasin
Москва
не
терпит
слез
Moscou
ne
tolère
pas
les
larmes
Я
вылетел
словно
тост
Je
me
suis
envolé
comme
un
toast
Утром
по
делам
на
Porsche
Le
matin,
pour
les
affaires,
en
Porsche
Что
бы
двигаться
нужен
мозг
Pour
avancer,
il
faut
un
cerveau
С
неба
не
срывали
звезд
On
ne
cueillait
pas
d'étoiles
du
ciel
Я
не
забыл,
хоть
это
и
в
прошлом
Je
ne
l'ai
pas
oublié,
même
si
c'est
du
passé
Они
не
знают
всей
правды
Ils
ne
connaissent
pas
toute
la
vérité
Ведь
наши
взгляды
не
случайны
Car
nos
regards
ne
sont
pas
fortuits
Они
не
знают
всей
тайны
Ils
ne
connaissent
pas
tout
le
secret
Что
между
нами
горящие
пальмы
Ce
qui
se
trouve
entre
nous,
des
palmiers
en
feu
Я
найду
тебя
среди
звезд
Je
te
trouverai
parmi
les
étoiles
Не
забывай,
Baby,
сияй
Ne
l'oublie
pas,
Baby,
brille
Чистая
как
миллионы
слез
Pure
comme
des
millions
de
larmes
Только
я
прошу
Baby
Don't
Cry
Je
te
prie
juste,
Baby,
ne
pleure
pas
Я
найду
тебя
среди
звезд
Je
te
trouverai
parmi
les
étoiles
Не
забывай,
Baby,
сияй
Ne
l'oublie
pas,
Baby,
brille
Чистая
как
миллионы
слез
Pure
comme
des
millions
de
larmes
Только
я
прошу
Baby
Don't
Cry
Je
te
prie
juste,
Baby,
ne
pleure
pas
Baby
Don't
Cry
Baby,
ne
pleure
pas
Baby
Don't
Cry
Baby,
ne
pleure
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.