Красное пламя - Ilyyshk перевод на английский

Красное пламя

Гори, гори, ясно
Чтобы не погас
Гори, гори, ясно (ilyyshk on da track!)
Гори, костёр, гори!

Гори, гори, ясно
Чтобы не погас
Гори, гори, ясно (во мне, во мне)
Гори, костёр, гори! (во мне, во мне)

Гори, гори, ясно
Чтобы не погас
Гори, гори, ясно (эй, эй)
Гори, костёр, гори!

Чёрно-белое кино вокруг меня
Я даже сам не понял
Как сумел оттуда выбраться
Где так светло

Каждый новый день сияет ярко
Будто камни
Если ты увидишь пламя
То оно лишь во мне

Я кручу своей судьбой
Пока ты не в силах встать с колен
Ведь оправдания убили тебя в ноль
Просто принять бой
Показать себе, и всем другим
Что ты чего-то стоишь
Что ты не пустой

Красное пламя
Гори, гори, ясно
Чтобы не погасло
Ты, гори, костёр, гори!

Красное пламя
Гори, гори, ясно
Чтобы не погасло
Смолы пешлые вори

Красное пламя
Гори, гори, ясно
Чтобы не погасло
Ты, гори, костёр, гори!

Красное пламя
Гори, гори, ясно
Чтобы не погасло
Смолы пешлые вори

Пусть всё сгорает до тла
Там, где я
Моё пламя есть неотвратимость

А ты снова беги туда
Где есть вода
Но я есть сама неуязвимость

Теперь я больше не веду свой счёт
Я выдыхаю клубы дыма
Смотря молча в потолок
Хули кто чё скажет мне?
Их ебаное мнение для меня словно
Мелкий камень в чужой огород

Да нахуй мне твои проблемы?
Я сам для себя нирвана
Если тебе что-то нужно
То мне дохуища надо

Действую чисто по плану
Твои траблы – мои баллы
Пока ты не сыграл в ящик
Я съел яблоко Адама

Твоя жизнь – чисто программа
Ты не выживешь без грамма
Пара лет, и что оставишь после себя
Без обмана, а?

Красное пламя
Гори, гори, ясно
Чтобы не погасло
Ты, гори, костёр, гори!

Красное пламя
Гори, гори, ясно
Чтобы не погасло
Смолы пешлые вори

Красное пламя
Гори, гори, ясно
Чтобы не погасло
Ты, гори, костёр, гори!

Красное пламя
Гори, гори, ясно
Чтобы не погасло
Смолы пешлые вори

Пламя!
(ilyyshk on da track!)

Red Flame

Burn, burn, bright
So that it won't fade
Burn, burn, bright (ilyyshk on da track!)
Burn, fire, burn!

Burn, burn, bright
So that it won't fade
Burn, burn, bright (inside me, inside me)
Burn, fire, burn! (inside me, inside me)

Burn, burn, bright
So that it won't fade
Burn, burn, bright (hey, hey)
Burn, fire, burn!

Black and white movie all around me
I didn't even understand
How I managed to get out of there
Where it's so bright

Every new day shines brightly
Like stones
If you see the flame
Then it's only within me

I control my own destiny
While you're unable to get off your knees
Because excuses killed you dead
Just take the fight
Show yourself, and everyone else
That you're worth something
That you're not empty

Red flame
Burn, burn, bright
So it won't go out
You, burn, fire, burn!

Red flame
Burn, burn, bright
So it won't go out
Stealing molten resins

Red flame
Burn, burn, bright
So it won't go out
You, burn, fire, burn!

Red flame
Burn, burn, bright
So it won't go out
Stealing molten resins

Let everything burn to the ground
Where I am
My flame is inevitability

And you run back there again
Where there's water
But I am invulnerability itself

Now I no longer keep my score
I exhale clouds of smoke
Staring silently at the ceiling
Who the fuck will tell me anything?
Their fucking opinion to me is like
A small stone in someone else's garden

Fuck your problems
I am nirvana to myself
If you need something
Then I need a whole lot

Acting purely according to plan
Your troubles are my points
While you haven't kicked the bucket yet
I ate Adam's apple

Your life is purely a program
You won't survive without a gram
A couple of years, and what will you leave behind
No kidding, huh?

Red flame
Burn, burn, bright
So it won't go out
You, burn, fire, burn!

Red flame
Burn, burn, bright
So it won't go out
Stealing molten resins

Red flame
Burn, burn, bright
So it won't go out
You, burn, fire, burn!

Red flame
Burn, burn, bright
So it won't go out
Stealing molten resins

Flame!
(ilyyshk on da track!)