결국 너야 In the End, It's You - Im Se Jun перевод на немецкий

결국 너야 In the End, It's You

The sleepless night
I leave my home
And walk down the street covered in snow
As i listen to the song
I wrote yesterday night
I am suddenly reminded of you
And look at our pictures
A long time has passed
And i've become dull in missing you
Why do i think of you from time to time?
In the end, it's you. It's you again
Tediously, it's you again
I try to remove you from my heart
But even after time, it's you.
Your eyes that looked at me
Your arms that held me tight.
They are so clear in my mind.
I want to greet you with a smile
And call you, but i held myself back.
Why do i think of you from time to time?
In the end, it's you. It's you again.
Tediously, it's you again
I try to remove you from my heart
But even after time, it's you.
The street we walked together.
The day we kissed for the first time.
They are so clear in my mind.
Even if we can turn back time
And we can love each other again,
Even if we go back in time
We will be hurting again.
Are you living in our memories
Like i am?
Does your heartache
When cold wind blows against you?
Please come back to me
And tell me you love me.
Even if we must be apart again,
I would be in pain,
But i can endure it all.
In the end, it's you.

Am Ende bist du es

Die schlaflose Nacht
Ich verlasse mein Zuhause
Und gehe die schneebedeckte Straße entlang
Während ich das Lied höre
Das ich gestern Abend schrieb
Erinnere ich mich plötzlich an dich
Und schaue unsere Bilder an
Eine lange Zeit ist vergangen
Und ich bin abgestumpft darin, dich zu vermissen
Warum denke ich von Zeit zu Zeit an dich?
Am Ende bist du es. Wieder bist du es
Ermüdend, wieder bist du es
Ich versuche, dich aus meinem Herzen zu entfernen
Aber selbst nach der Zeit bist du es.
Deine Augen, die mich ansahen
Deine Arme, die mich festhielten.
Sie sind so klar in meinen Gedanken.
Ich möchte dich mit einem Lächeln grüßen
Und dich anrufen, aber ich hielt mich zurück.
Warum denke ich von Zeit zu Zeit an dich?
Am Ende bist du es. Wieder bist du es.
Ermüdend, wieder bist du es
Ich versuche, dich aus meinem Herzen zu entfernen
Aber selbst nach der Zeit bist du es.
Die Straße, die wir zusammen gingen.
Der Tag, an dem wir uns zum ersten Mal küssten.
Sie sind so klar in meinen Gedanken.
Selbst wenn wir die Zeit zurückdrehen könnten
Und wir uns wieder lieben könnten,
Selbst wenn wir in der Zeit zurückgingen
Werden wir wieder leiden.
Lebst du in unseren Erinnerungen
So wie ich?
Schmerzt dein Herz
Wenn kalter Wind gegen dich weht?
Bitte komm zu mir zurück
Und sag mir, dass du mich liebst.
Selbst wenn wir wieder getrennt sein müssen,
Würde ich Schmerz empfinden,
Aber ich kann alles ertragen.
Am Ende bist du es.