Текст и перевод песни Im Se Jun - 어떻게 너를 잊어 How Can I Forget You

어떻게 너를 잊어 How Can I Forget You

기억나니 우리 처음
만나던 그 날
내 어깨에 기대앉아
수줍어하던 날
기억나니 우리 함께
자주 다니던
골목길 작은 카페들
첨으로 다툰 날
너의 생일날 갑자기
네 집 앞 찾아간 날
바다로 떠난 날
연극 보던 그 날
눈 오던 한겨울 그날 밤
어떻게 너를 잊어
어떻게 너를 잊어 내가
좋았던 기억이
내 안에 아직 남아서
마음 깊이 스며 있는데
나 어떻게 너를 잊어
기억나니 우리 밤새
전활 붙잡고
사랑해 속삭이던 밤
시간이 지나고
넌 떠나 없지만
내 기억은 그때를 맴돌아
유난히 따스한 이 봄바람이
이젠 날 울리고 있는걸
어떻게 너를 잊어
어떻게 너를 잊어 내가
좋았던 기억이
내 안에 아직 남아서
마음 깊이 스며 있는데
널 몰랐다면
사랑하지 않았다면
이렇게 나 힘들었을까
난 절대 널 못 잊어
어떻게 너를 보내 내가
아무리 지워도
내 안에 아직 남아서
이렇게나 보고 싶은데
나 어떻게 너를 잊어

어떻게 너를 잊어 Как забыть тебя

Помнишь ли ты нашу первую
встречу в тот день?
Ты прижалась к моему плечу,
смущаясь.
Помнишь ли ты, как мы вместе
часто гуляли
по узким улочкам, заходили в маленькие кафе?
В тот день мы впервые поссорились.
В твой день рождения я внезапно
появился у твоего дома.
Тот день, когда мы поехали к морю.
Тот день, когда мы смотрели спектакль.
Та снежная зимняя ночь.
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Хорошие воспоминания
все еще живут во мне,
глубоко проникнув в мое сердце.
Как мне забыть тебя?
Помнишь ли ты, как мы всю ночь
висели на телефоне,
шепча друг другу "люблю"?
Время прошло,
и ты ушла,
но мои воспоминания кружатся вокруг того времени.
Этот необычайно теплый весенний ветер
теперь заставляет меня плакать.
Как мне забыть тебя?
Как мне забыть тебя?
Хорошие воспоминания
все еще живут во мне,
глубоко проникнув в мое сердце.
Если бы я не знал тебя,
если бы не любил тебя,
было бы мне так тяжело?
Я никогда не смогу тебя забыть.
Как мне отпустить тебя?
Как бы я ни пытался стереть,
ты все еще живешь во мне,
и я так сильно скучаю по тебе.
Как мне забыть тебя?