Текст и перевод песни Im Se Jun - 오늘은 가지마

오늘은 가지마

이젠 아무렇지 않아
너와 눈을 맞춰도
이젠 아무렇지 않아
너와 함께 있는 사진을 봐도
오늘은 가지마 오늘만 가지마
오늘만 더 옆에 있어주면
나 잊을 수 있어 오늘은가지마
제발 떠나지마 오늘만 더
옆에 있어주면 나 노력해볼게
이젠 아무렇지 않니
웃으며 인사 할 만큼
이젠 아무렇지 않네

가끔 내 생각이 나긴 하는 거니
오늘은 가지마 오늘만 가지마
오늘만 더 옆에 있어주면
나 잊을 수 있어 오늘은 가지마
제발 떠나지마
오늘만 더 옆에 있어주면
나 노력 해 볼게
아무렇지 않을 줄만 알았어
니가 없는 하룰 보내도
근데 왜 자꾸 눈물이 나는걸까
오늘은 가지마 오늘만 가지마
오늘만 더 옆에 있어주면
나 잊을 수 있어 오늘은 가지마
제발 떠나지마
오늘만 더 옆에 있어주면
나 노력 해 볼께 오늘은가지마

Ne pars pas aujourd'hui

Je suis indifférent maintenant
Même si je croise ton regard
Je suis indifférent maintenant
Même si je regarde nos photos ensemble
Ne pars pas aujourd'hui, reste juste aujourd'hui
Si tu restes à mes côtés juste aujourd'hui
Je pourrai t'oublier, ne pars pas aujourd'hui
S'il te plaît, ne pars pas, reste juste aujourd'hui
Si tu restes à mes côtés, je vais essayer
Es-tu vraiment indifférente maintenant ?
As-tu atteint le point de me saluer avec un sourire ?
Tu es vraiment indifférente maintenant

Est-ce que tu penses à moi de temps en temps ?
Ne pars pas aujourd'hui, reste juste aujourd'hui
Si tu restes à mes côtés juste aujourd'hui
Je pourrai t'oublier, ne pars pas aujourd'hui
S'il te plaît, ne pars pas
Si tu restes à mes côtés juste aujourd'hui
Je vais essayer
Je pensais que je serais indifférent
Même si je passais une journée sans toi
Mais pourquoi les larmes ne cessent-elles pas de couler ?
Ne pars pas aujourd'hui, reste juste aujourd'hui
Si tu restes à mes côtés juste aujourd'hui
Je pourrai t'oublier, ne pars pas aujourd'hui
S'il te plaît, ne pars pas
Si tu restes à mes côtés juste aujourd'hui
Je vais essayer, ne pars pas aujourd'hui