Текст и перевод песни Im Se Jun - Baby You (Re-Mastered)

Baby You (Re-Mastered)

우리 처음 마주했을 때
수줍게 나 고백했을 때
뜨겁게 너를 안았을 때
끝내 우리 이별했을 때
좋았던 순간은 너무 짧아
돌이킬 수 없어 이젠
Baby Baby You
하루만 돌아가 그날로 다시
Baby Baby You
뜨겁게 설레던 우리로 다시
시간은 멈춰서 있다고
이대로 영원할 거라고
서로의 눈을 마주하며
사랑을 약속하던 그날
그날의 따스한 기억들이
지워지지 않아 오 난
Baby Baby You
하루만 돌아가 그날로 다시
Baby Baby You
뜨겁게 설레던 우리로 다시
다시 돌아가면 너를 마주하면
우린 달라질까
Baby Baby You
네가 보고 싶어 보고 싶어
제발
Baby Baby You
미치도록 그리워 또 그리워
제발
내게 돌아와 제발 제발

Baby You (Re-Mastered)

Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Quand je t'ai avoué mes sentiments timidement
Quand je t'ai serré dans mes bras avec passion
Quand finalement nous nous sommes séparés
Les bons moments étaient trop courts
Je ne peux plus revenir en arrière maintenant
Baby Baby You
Je voudrais revenir en arrière ne serait-ce qu'un jour
Baby Baby You
Pour retrouver notre amour passionné et excitant
Le temps était comme arrêté
Je pensais que ce serait éternel
Nous nous sommes regardés dans les yeux
Ce jour où nous avons promis notre amour
Ces doux souvenirs de ce jour
Je ne peux pas les oublier, oh, je
Baby Baby You
Je voudrais revenir en arrière ne serait-ce qu'un jour
Baby Baby You
Pour retrouver notre amour passionné et excitant
Si je pouvais revenir en arrière et te revoir
Est-ce que nous serions différents ?
Baby Baby You
Je veux te voir, je veux te voir
S'il te plaît
Baby Baby You
Je t'aime à la folie, je t'aime encore
S'il te plaît
Reviens à moi, s'il te plaît, s'il te plaît