Текст и перевод песни Im Se Jun - I'll Forget

I'll Forget

텅 빈 방에 혼자 눈을 뜨면
어제처럼 힘든 오늘이
다시 나를 찾아와

무거워진 몸을 일으키면
네가 나의 곁에 있었던
그날들이 떠올라

날 바라보던 너의 눈빛과
따스한 손길 아직은 너무 그리워도

아프지만 널 잊어볼게
다른 사람 품에 널 그리며
힘들지만 이젠 잊어볼게
아름다웠던 날과 우리 약속도

습관처럼 내게 말했었던
네 말 들어 주지 못해서
지켜 주지 못해서

잘해주지 못해 미안한 마음과
후회로 남은 지난 일들이 떠올라도

아프지만 널 잊어볼게
다른 사람 품에 널 그리며
힘들지만 이젠 잊어볼게
아름다웠던 날과 우리 약속도

네가 없이 텅 빈 내 하루가
아직 너무 힘겨워도

이제 그만 널 잊어볼게
널 웃게 할 사람과 함께 하길
사랑했던 우린 다 잊어볼게
아름다웠던 날과 우리 약속도
잊어볼게

Я забуду

Просыпаюсь в пустой комнате один,
Как вчера, трудный день
Снова меня находит.

Поднимаю тяжелое тело,
Ты была рядом со мной,
Те дни вспоминаю.

Твой взгляд, которым ты смотрела на меня,
Твои теплые прикосновения, всё ещё слишком больно вспоминать,

Но я постараюсь тебя забыть,
Представляя тебя в объятиях другого,
Как бы тяжело ни было, я постараюсь забыть,
Те прекрасные дни и наши обещания.

Твои слова, что ты говорила мне, как привычку,
Я не смог их услышать,
Не смог сдержать обещания.

Мне жаль, что я не смог быть лучше,
И прошлые события, полные сожаления, всплывают в памяти.

Но я постараюсь тебя забыть,
Представляя тебя в объятиях другого,
Как бы тяжело ни было, я постараюсь забыть,
Те прекрасные дни и наши обещания.

Мои дни без тебя, пустые,
Всё ещё слишком тяжелы,

Но я постараюсь тебя забыть,
Пусть ты будешь с тем, кто заставит тебя улыбаться,
Я постараюсь забыть нашу любовь,
Те прекрасные дни и наши обещания.
Я забуду.