Текст и перевод песни ImDontai - Rise

Rise

Ain't scared of death
Scared to die before I finish everything I have left
The message in my head, erased from it when I'm dead
I'm laying down in this bed
I barely eat but I'm full off the knowledge
Three semesters into college, I dropped it
'Cause all of the nonsense and topics
Was cloggin' my mind on the target
Goal, to entertain the masses and make 'em laugh
Like I did in my high school classes
And, make music and hope that you all view it and listen
And help fuel your ambition to make moves that you wishin'
Don't be wishin' 'cause life is like water
You trapped in the middle, better swim yo' ass to the border, and

Rise up higher than high
Who know heaven or God?
Who feel fire is hot as lava from volcano?
Think I'm okay though
I'm just an a-hole changin' my ways, bro
Rise up higher than high
Who know heaven or God?
Who feel fire is hot as lava from volcano?
Think I'm okay though
I'm just an a-hole changin' my ways, bro

I done kept locked in, trapped in a box
Deep in my screen, sorta like light to a moth
LED is all in my vision, mentally I'm hurtin'
I can feel the sun hittin' through the slits in my curtains
I'ma go outside, take a ride to the beach
Let the waves hit my feet
Play my shit on repeat, roll the window down
And let the breeze hit my cheek
Shit been hard but I'ma
Shit been hard but I'ma, I'ma

Rise up higher than high
Who know heaven or God?
Who feel fire is hot as lava from volcano?
Think I'm okay though
I'm just an a-hole changin' my ways, bro
Rise up higher than high
Who know heaven or God?
Who feel fire is hot as lava from volcano?
Think I'm okay though
I'm just an a-hole changin' my ways, bro

Think I'm losin' my peace
Head on the table, I slam, rattle straw on the can
Broken heart on my hand, glass bloody to man
First-aid, cover wounds, pin close to the balloon
I'm finna pop in a second, millisecond
I'm honest, I wanted death around 30
I hope I'm breakin' that promise
But with the shootin' and violence, it's just a matter of time and
So reckless, life gone for a gold necklace
Only thing around my neck is the skin and this black
Only gold that I flash is my one-million plaque
Proud of my moves, it's done naturally
Niggas pay for views and check-marks so casually

Rise up higher than high
Who know heaven or God?
Who feel fire is hot as lava from volcano?
Think I'm okay though
I'm just an a-hole changin' my ways, bro
Rise up higher than high
Who know heaven or God?
Who feel fire is hot as lava from volcano?
Think I'm okay though
I'm just an a-hole changin' my ways, bro

S'élever

Je n'ai pas peur de la mort
J'ai peur de mourir avant d'avoir fini tout ce qu'il me reste à faire
Le message dans ma tête, effacé de là quand je suis mort
Je suis couché dans ce lit
Je mange à peine, mais je suis rassasié de connaissances
Trois semestres de collège, je les ai abandonnés
Parce que toutes ces bêtises et ces sujets
Obstruaient mon esprit sur la cible
Objectif, divertir les masses et les faire rire
Comme je le faisais dans mes cours de lycée
Et, faire de la musique et espérer que vous la regarderez et l'écouterez tous
Et aider à alimenter votre ambition de faire des mouvements que vous souhaitez
Ne sois pas désireuse, car la vie est comme de l'eau
Tu es coincée au milieu, il vaut mieux que tu nages jusqu'à la frontière, et

S'élever plus haut que haut
Qui connaît le paradis ou Dieu ?
Qui ressent le feu aussi chaud que la lave d'un volcan ?
Je pense que je vais bien quand même
Je suis juste un connard qui change de voie, mec
S'élever plus haut que haut
Qui connaît le paradis ou Dieu ?
Qui ressent le feu aussi chaud que la lave d'un volcan ?
Je pense que je vais bien quand même
Je suis juste un connard qui change de voie, mec

Je suis resté enfermé, coincé dans une boîte
Profondément dans mon écran, un peu comme la lumière pour un papillon de nuit
La LED est toute dans ma vision, mentalement je souffre
Je sens le soleil frapper à travers les fentes de mes rideaux
Je vais sortir, faire un tour à la plage
Laisser les vagues frapper mes pieds
Jouer mon truc en boucle, baisser la fenêtre
Et laisser la brise caresser ma joue
La merde a été dure, mais je vais
La merde a été dure, mais je vais, je vais

S'élever plus haut que haut
Qui connaît le paradis ou Dieu ?
Qui ressent le feu aussi chaud que la lave d'un volcan ?
Je pense que je vais bien quand même
Je suis juste un connard qui change de voie, mec
S'élever plus haut que haut
Qui connaît le paradis ou Dieu ?
Qui ressent le feu aussi chaud que la lave d'un volcan ?
Je pense que je vais bien quand même
Je suis juste un connard qui change de voie, mec

Je pense que je perds la paix
La tête sur la table, je claque, secoue la paille sur la canette
Cœur brisé sur ma main, verre sanglant à l'homme
Premiers soins, couvrir les blessures, épingler près du ballon
Je vais éclater dans une seconde, une milliseconde
Je suis honnête, je voulais la mort vers 30 ans
J'espère que je suis en train de briser cette promesse
Mais avec les fusillades et la violence, ce n'est qu'une question de temps et
Tellement inconscient, la vie partie pour un collier en or
La seule chose autour de mon cou, c'est la peau et ce noir
Le seul or que j'affiche est ma plaque d'un million
Fier de mes mouvements, c'est fait naturellement
Les mecs paient pour les vues et les coches de façon décontractée

S'élever plus haut que haut
Qui connaît le paradis ou Dieu ?
Qui ressent le feu aussi chaud que la lave d'un volcan ?
Je pense que je vais bien quand même
Je suis juste un connard qui change de voie, mec
S'élever plus haut que haut
Qui connaît le paradis ou Dieu ?
Qui ressent le feu aussi chaud que la lave d'un volcan ?
Je pense que je vais bien quand même
Je suis juste un connard qui change de voie, mec