ImDontai - Silenced - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ImDontai - Silenced




What we're seeing here is not just a shooting of a hip-hop artist...
То, что мы видим здесь, - это не просто расстрел хип-хоп-артиста...
What I'm concerned about as chief,
То, о чем я беспокоюсь как шеф,
And I know our community leaders are as well,
И я знаю, что наши общественные лидеры тоже,
Is we gotta continue to go at this recent increase in shooting
Но мы должны продолжать идти к этому недавнему росту стрельбы
Violence, because it's not just a dispute over a personal matter
Насилие, потому что это не просто спор по личному поводу.
Ohh, shoot them shots
О, стреляй в них!
Another bullet hit his heart
Еще одна пуля попала ему в сердце.
Somebody died today
Сегодня кто-то умер.
Somebody died today
Сегодня кто-то умер.
Just shoot a nigga, so you prove to a nigga
Просто стреляй в ниггера, чтобы доказать ему это.
That you are that nigga, while government watch
Что ты тот самый ниггер, пока правительство наблюдает за тобой.
Black killin' blacks on the block
Черные убивают черных на районе.
Meanwhile, y'all mad at the cops
А пока вы все злитесь на копов
While yo' own people doing all the robbin'
В то время как твои собственные люди занимаются грабежом.
Addin' to all the motherfucking violence
Вдобавок ко всему этому гребаному насилию
Cops don't give a fuck, they watch in silence
Копам наплевать, они молча наблюдают.
Y'all be going ham, they sick of trying
Вы все будете ветчиной, им надоело пытаться.
"Watch yo' back, these niggas off the hinges"
"Осторожно, эти ниггеры сорвались с петель".
Brother shot, now he just want revenge and (Huh)
Брат застрелен, теперь он просто хочет отомстить и (Ха)
The cycle continue, the truth is like ice on your dental
Цикл продолжается, правда как лед на зубах.
I'm takin' a bare in your mental
Я забираю голыш в твою психику.
These bullets is meant to go in you
Эти пули предназначены для того, чтобы попасть в тебя.
They busting, no matter the venue, uh
Они ломаются, независимо от места встречи, э-э-э ...
Bullets rattle through the diners
Пули грохочут по закусочным.
Lead as hot as the Bahamas
Свинец такой же горячий, как Багамы.
Strikin' kids inside of mamas
Поразительные дети внутри мам.
Boys is dead over designer
Парни мертвы из-за дизайнера.
Know it's hard but niggas gotta realize that
Знаю, это трудно, но ниггеры должны это понять.
Taking life for some ice, it ain't nice when you finish
Принимая жизнь за лед, это нехорошо, когда ты заканчиваешь.
All the hype gonna die when you get a life sentence
Вся шумиха умрет, когда ты получишь пожизненный срок.
Homie, not worth it, you throwin' away yo' purpose
Братан, не стоит того, чтобы ты выбрасывал свою цель.
Put all that effort in somethin' deservin'
Вложи все свои усилия во что-то достойное.
So many boys laid to rest with a sermon
Так много мальчиков упокоилось с проповедью.
All this frustration got my body burnin', huh
Все это разочарование заставило мое тело гореть, да
We need to redouble our efforts and keep working towards, uh,
Нам нужно удвоить наши усилия и продолжать работать над тем, чтобы ...
Intervening and finding ways to resolving disputes
Вмешательство и поиск путей разрешения споров
Without people resulting to a bullet with no name on it
Без людей, приводящих к пуле без имени на ней.
Ohh, shoot them shots
О, стреляй в них!
Another bullet hit his heart
Еще одна пуля попала ему в сердце.
Somebody died today
Сегодня кто-то умер.
Somebody died today
Сегодня кто-то умер.
Sick of these legends being laid to rest
Устал от того, что эти легенды были похоронены.
Speakin' they mind, getting shit off they chest
Говоря, что они думают, снимая дерьмо с их груди.
How come the ones speakin' truth in the booth
Как получилось, что те, кто говорит правду, сидят в кабинке?
Givin' back to the youth get clapped?
Отдавая дань молодежи, получаешь аплодисменты?
Ain't it suspicious how they all provide a guide
Разве не подозрительно, что все они служат проводником?
To open our eyes to all the government lies
Чтобы открыть нам глаза на всю правительственную ложь.
And they just happen to die? (Save that boy there)
И они просто умирают? (Спасите этого мальчика!)
Uh, I don't know what to believe
Я не знаю, чему верить.
But I know the government got shit up they sleeve
Но я знаю, что у правительства есть дерьмо в рукаве.
And I ain't being quiet, I ain't sittin' silent
И я не молчу, я не сижу молча.
They gon' have to put me in insane asylum
Им придется поместить меня в сумасшедший дом.
I'm not a legend, I'm not even close
Я не легенда, я даже близко к этому не подхожу.
But I'm speakin' that real 'til the day that I'm ghost
Но я буду говорить по-настоящему, пока не стану призраком.
Don't call me a prophet, just call me ImDontai
Не называй меня пророком, просто называй меня Имдонтай.
I'm speakin' the truth when they putting out nonsense
Я говорю правду, когда они несут чушь.
This shit got me fumin' like steam off the kettle, huh
Из-за этого дерьма я дымлюсь, как пар из чайника, да
Bring it to life like Geppetto, huh
Оживи его, как Джеппетто, а
Dash to the facts with my foot on the peddle
Бросаюсь к фактам, поставив ногу на педаль.
Or maybe assumptions, but this is abundantly clear
Или, может быть, предположения, но это предельно ясно.
Silence, now give me yo' ear
Тишина, а теперь дай мне свое ухо.
They do not want us to hear
Они не хотят, чтобы мы слышали.
The truth that these legends adhere to spreading, huh
Правда, которой придерживаются эти легенды, распространяясь, а
They end up dead, it's a modern beheading
Они умирают, это современное обезглавливание.
When you expose corrupted ideas
Когда ты разоблачаешь испорченные идеи
Niggas gon' die along with they peers
Ниггеры умрут вместе со своими сверстниками
Messages cut, they pulling the plug
Сообщения обрываются, они выдергивают вилку из розетки
'Cause they know exactly what's silencing-
Потому что они точно знают, что заставляет замолчать...






Авторы: Im Dontai

ImDontai - Haphazard
Альбом
Haphazard
дата релиза
01-06-2019


Еще альбомы ImDontai
Исполнитель ImDontai, альбом Unburden
2020
Исполнитель ImDontai, альбом Lazy Flow
2020
Исполнитель ImDontai, альбом Climb
2019
Исполнитель ImDontai, альбом MajinTai
2019
Исполнитель ImDontai, альбом Haphazard
2019
Исполнитель ImDontai, альбом Sab
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.