ImRico feat. Ididntcry & Noya Clarissa - fate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ImRico feat. Ididntcry & Noya Clarissa - fate




fate
destin
Take your time just move it slow
Prends ton temps, avance lentement
Take a long walk through the road
Fais une longue promenade sur la route
I know that you feel alone
Je sais que tu te sens seule
I'll keep you warm when you're feeling cold
Je te tiendrai au chaud quand tu auras froid
Just take your time, take a breath
Prends ton temps, respire
Feel so cold, nothings left
Tu te sens si froide, il ne reste plus rien
When you're around my heart beats loud
Quand tu es là, mon cœur bat fort
I hear it beating out my chest
Je l'entends battre dans ma poitrine
And I never wanna leave you
Et je ne veux jamais te quitter
Never leave your side, I just wanna see you
Ne jamais te quitter, je veux juste te voir
Said you love me I believe you
Tu as dit que tu m'aimais, je te crois
Ever since then I'm glad I got the chance to meet you
Depuis ce jour, je suis heureux d'avoir eu la chance de te rencontrer
Just take my hand and hold it tight
Prends juste ma main et serre-la fort
We laugh and cry as we watch the night
On rit et on pleure en regardant la nuit
When I'm with you, you give me light
Quand je suis avec toi, tu m'apportes de la lumière
Out of all the stars you shine so bright
Parmi toutes les étoiles, tu brilles si fort
You shine so bright, you shine so bright
Tu brilles si fort, tu brilles si fort
You shine so bright, bright
Tu brilles si fort, si fort
Just take your time take a breath
Prends ton temps, respire
Feel so cold, nothings left
Tu te sens si froide, il ne reste plus rien
When you're around my heart beats loud
Quand tu es là, mon cœur bat fort
I hear it beating out my chest
Je l'entends battre dans ma poitrine
I'm so alone will you love me till I gone?
Je suis tellement seul, m'aimeras-tu jusqu'à ce que je parte ?
I'm so confused, I don't know what to do
Je suis tellement confus, je ne sais pas quoi faire
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
I can't take this anymore, I can't take this anymore
Je ne peux plus supporter ça, je ne peux plus supporter ça
Just tell me what you want from me, baby
Dis-moi juste ce que tu veux de moi, bébé
Just tell me what you need from me, baby
Dis-moi juste ce dont tu as besoin de moi, bébé
I'm giving all of my heart just for you
Je te donne tout mon cœur
I'm giving all of my life just for you
Je te donne toute ma vie
I remember the times we had
Je me souviens du temps que nous avons passé
We used to love each other
On s'aimait
No matter how much you hate me
Peu importe combien tu me détestes
I would still fucking love you
Je t'aimerai toujours
夏祭り, 袖の中隠した気持ち
Festival d'été, les sentiments cachés dans ma manche
思い出の中で君だけが見えないのに
Dans mes souvenirs, je ne te vois plus
君がいないなら, 僕は歌また意味はないのに
Si tu n'es pas là, mes chansons n'ont plus de sens
駆け出した時は 痛み辛しおずに
Quand j'ai couru, je n'ai pas ressenti de douleur ni de souffrance
時間だけが過ぎ もっと終わらない日々
Le temps passe, des jours qui ne finissent jamais
If you wanna fuck me up
Si tu veux me faire mal
Baby, tell me what
Bébé, dis-moi quoi
I'll take your heart
Je prendrai ton cœur
Baby, tell me why?
Bébé, dis-moi pourquoi ?
If you wanna fuck me up
Si tu veux me faire mal
Baby, tell me what
Bébé, dis-moi quoi
I'll take your heart
Je prendrai ton cœur
Baby, tell me why?
Bébé, dis-moi pourquoi ?
一人きり おれ過ごして weekend
Seul, je passe mon week-end
俺たちは連れ出した feels
On a sorti nos sentiments
人々乗り込んでいく ハイウェイ
Les gens se dirigent vers l'autoroute
これからむき出すくnightmare
Maintenant, on dévoile nos cauchemars
Just take your time, take a breath
Prends ton temps, respire
Feel so cold, nothings left
Tu te sens si froide, il ne reste plus rien
When you're around my heart beats loud
Quand tu es là, mon cœur bat fort
I hear it beating out my chest
Je l'entends battre dans ma poitrine
And I never wanna leave you
Et je ne veux jamais te quitter
Never leave your side, I just wanna see you
Ne jamais te quitter, je veux juste te voir
Said you love me I believe you
Tu as dit que tu m'aimais, je te crois
Ever since then I'm glad I got the chance to meet you
Depuis ce jour, je suis heureux d'avoir eu la chance de te rencontrer
Just take my hand and hold it tight
Prends juste ma main et serre-la fort
We laugh and cry as we watch the night
On rit et on pleure en regardant la nuit
When I'm with you, you give me light
Quand je suis avec toi, tu m'apportes de la lumière
Out of all the stars you shine so bright
Parmi toutes les étoiles, tu brilles si fort
You shine so bright, you shine so bright
Tu brilles si fort, tu brilles si fort
You shine so bright
Tu brilles si fort





Авторы: Akura Lol

ImRico feat. Ididntcry & Noya Clarissa - Fate (feat. Ididntcry & Noya Clarissa) - Single
Альбом
Fate (feat. Ididntcry & Noya Clarissa) - Single
дата релиза
19-09-2022

1 fate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.