Trustme! - ImRico перевод на французский

Trustme!

Yea yea

Yea trust me, said you trust me
Baby do you love me, do you love me
Baby you look lovely, yea you know that words hurt
Yea they cut me, yea they cut me
Yea yea i fell deep down oh
Yea yea i just need you right now (yea, yea)
Yea yea there's no need to frown oh
Yea yea, no need to frown no, no

I-I-I've been feeling so wasted I'm losing my patience and i cannot take it, yea
And i don't think I'll make It, I'm running forever I'm slow like the matrix (matrix)
Yea, ay im runnin' away, runnin' so far away because i cannot face it
Yea, and i always stay hated, w-when i blow up they gon' say we related

Yea yea i dont like to talk much
E-E-Ever since you left it just feels like we lost touch
T-T-Try to bring me down baby im just tryna' look up
How can i smile when you know my lifes rough
Tell me yes, tell me no
Hold on a second i dont know
Look at my wrist, its ice cold
Gun with emotions, i let it blow
Baby i dont know
Your heart is ice cold
Say you dont care bout' the dough
Baby i know what you dont
Try to bring me down, no, no, no
I won't let you make me drown no, no, no

Yea trust me, said you trust me
Baby do you love me, do you love me
Baby you look lovely, yea you know that words hurt (ooh)
Yea they cut me, yea they cut me
Yea yea i fell deep down oh
Yea yea i just need you right now (yea, yea)
Yea yea there's no need to frown oh
Yea yea, no need to frown no, no

Yea no need to frown no
No need to frown (yea)
No i dont need to frown
No i dont need to frown
Yea trust me, said you trust me
Baby do you love me, do you love me
Baby you look lovely, yea you know that words hurt
Yea they cut me, yea they cut me

Fais-moi confiance !

Ouais ouais

Ouais fais-moi confiance, tu as dit que tu me faisais confiance
Bébé, tu m'aimes, tu m'aimes ?
Bébé, tu es magnifique, tu sais que les mots font mal
Ouais, ils me blessent, ouais, ils me blessent
Ouais ouais, je suis tombé profondément, oh
Ouais ouais, j'ai juste besoin de toi maintenant (ouais, ouais)
Ouais ouais, pas besoin de froncer les sourcils, oh
Ouais ouais, pas besoin de froncer les sourcils, non, non

J-j-j'ai été tellement gaspillé, je perds patience et je ne peux pas le supporter, ouais
Et je ne pense pas que je vais y arriver, je cours pour toujours, je suis lent comme dans Matrix (Matrix)
Ouais, ouais, je m'enfuis, je m'enfuis si loin parce que je ne peux pas y faire face
Ouais, et je suis toujours détesté, q-quand j'explose, ils vont dire que nous sommes liés

Ouais ouais, j'aime pas trop parler
D-d-depuis que tu es partie, j'ai l'impression qu'on a perdu contact
T-t-essaie de me faire tomber, bébé, j'essaie juste de regarder en haut
Comment puis-je sourire alors que tu sais que ma vie est dure ?
Dis-moi oui, dis-moi non
Attends une seconde, je ne sais pas
Regarde mon poignet, il est glacial
Pistolet avec des émotions, je le laisse exploser
Bébé, je ne sais pas
Ton cœur est glacial
Dis que tu t'en fous du blé
Bébé, je sais ce que tu ne fais pas
Essaie de me faire tomber, non, non, non
Je ne te laisserai pas me faire noyer, non, non, non

Ouais fais-moi confiance, tu as dit que tu me faisais confiance
Bébé, tu m'aimes, tu m'aimes ?
Bébé, tu es magnifique, tu sais que les mots font mal (ooh)
Ouais, ils me blessent, ouais, ils me blessent
Ouais ouais, je suis tombé profondément, oh
Ouais ouais, j'ai juste besoin de toi maintenant (ouais, ouais)
Ouais ouais, pas besoin de froncer les sourcils, oh
Ouais ouais, pas besoin de froncer les sourcils, non, non

Ouais pas besoin de froncer les sourcils, non
Pas besoin de froncer les sourcils (ouais)
Non, je n'ai pas besoin de froncer les sourcils
Non, je n'ai pas besoin de froncer les sourcils
Ouais fais-moi confiance, tu as dit que tu me faisais confiance
Bébé, tu m'aimes, tu m'aimes ?
Bébé, tu es magnifique, tu sais que les mots font mal
Ouais, ils me blessent, ouais, ils me blessent