Текст и перевод песни Ima Castro feat. Nants Del Rosario - Sa Iyo

Sa Iyo

Ima: Sa iyo ngayo'y lalapit
Ako ay iyong akayin
Tanggapin ang palad ko
Sasabay sa iyo
Mundo ko'y handang iwanan
Dudulog sa iyong tahanan
Takot ko'y mapapawi
Sa yakap mo kukubli
Nais ko'y iyong malaman
Sana'y wag mag alinlangan
Puso kong ito'y sa'yo lamang
Nants: Mundo ko'y iyong ilawan
Lungkot di masisilayan
Awit ng pag-ibig mo
Sa tuwina ay hanap ko
Sa gabi ay yayakapin
Kapayapaa'y maghahari
Yaman ko'y pangako mong
Dalisay at totoo
Sa likod ng bahaghari
Pangamba mo ay mapapawi
Buhay kong ito'y sa'yo lamang
Duet: Tanggapin mong pangako ko sa iyo
Susundin ang loob mo
Landasin ay buhay ko
At wala ng hahanapin
Sa puso'y mamayani
Buhay kong ito'y sa iyo
Giliw ko iyong yakapin
Puso kong walang may-ari
Saksi ang Panginoon...
Ako'y sa'yo

À Toi

Ima: À toi, je m'approche maintenant
Laisse-moi te guider
Prends ma main
Je vais marcher avec toi
Je suis prête à abandonner mon monde
Je me rends à ton foyer
Ma peur s'estompera
Je me cacherai dans ton étreinte
Je veux que tu saches
S'il te plaît, ne doute pas
Mon cœur t'appartient seulement
Nants: J'illumine ton monde
Tu ne verras pas la tristesse
Ton chant d'amour
Je le cherche toujours
Dans la nuit, je t'embrasserai
La paix régnera
Ma richesse est ta promesse
Pure et vraie
Derrière l'arc-en-ciel
Tes craintes disparaîtront
Ma vie t'appartient seulement
Duo: Accepte ma promesse à toi
Je suivrai ton cœur
Mon chemin est ma vie
Et je ne chercherai plus rien
Dans mon cœur, tu régneras
Ma vie t'appartient
Mon amour, je t'embrasse
Mon cœur sans maître
Le Seigneur est témoin...
Je suis à toi