Текст и перевод песни Ima Castro - If You Are Really Mine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If You Are Really Mine
Si tu es vraiment mien
You
say
that
you
were
gonna
stay
Tu
dis
que
tu
allais
rester
But
I
can't
few
the
other
way
Mais
je
ne
peux
pas
ignorer
le
contraire
You
raise
yourself
each
time
Tu
te
rabaisses
chaque
fois
You
look
at
me
Tu
me
regardes
You
always
that
used
to
hold
me
tight
Tu
avais
l'habitude
de
me
serrer
fort
dans
tes
bras
No
longer
have
that
special
touch
Tu
n'as
plus
cette
touche
spéciale
I'm
afraid
it's
time
to
say
goodbye
J'ai
peur
qu'il
soit
temps
de
dire
au
revoir
Tell
me
you
love
me
stay
Dis-moi
que
tu
m'aimes
et
reste
Though
walk
you
have
to
say
is
for
Bien
que
tu
doives
dire
que
tu
pars
Though
want
my
heart
can
fear
Bien
que
mon
cœur
ait
peur
de
ce
que
je
veux
If
it's
time
to
go
don't
hurt
me
more
by
telling
me
realize
Si
c'est
le
moment
de
partir,
ne
me
fais
pas
plus
de
mal
en
me
disant
que
tu
réalises
I
can
face
the
truth
Je
peux
affronter
la
vérité
If
our
love
will
stand
Si
notre
amour
va
tenir
Then
tell
me
you're
goodbye
Alors
dis-moi
que
tu
pars
I
just
stop
believing
that
one
day
you'll
find
it
realize
J'arrête
de
croire
qu'un
jour
tu
le
découvriras,
tu
le
réaliseras
But
you're
not
is
meant
for
me
Mais
tu
n'es
pas
fait
pour
moi
And
you
will
come
back
Et
tu
reviendras
If
you
are
really
mine
Si
tu
es
vraiment
mien
I
know
that
I
can
fool
myself
by
thinking
that
you
help
me
changed
Je
sais
que
je
peux
me
tromper
en
pensant
que
tu
m'aides
à
changer
But
I
can
feel
the
truth
so
deep
with
hurts
Mais
je
sens
la
vérité
si
profondément,
avec
des
blessures
I'll
try
to
get
you
go
away
J'essayerai
de
te
laisser
partir
If
nothing's
left
for
me
to
say
S'il
ne
me
reste
rien
à
dire
But
I
will
keep
on
praying
you
can
stay
Mais
je
continuerai
à
prier
pour
que
tu
restes
You
tell
me
you
love
me
stay
Dis-moi
que
tu
m'aimes
et
reste
Though
walk
you
have
to
say
is
for
Bien
que
tu
doives
dire
que
tu
pars
Though
want
my
heart
can
fear
Bien
que
mon
cœur
ait
peur
de
ce
que
je
veux
If
it's
time
to
go
don't
hurt
me
more
by
telling
me
realize
Si
c'est
le
moment
de
partir,
ne
me
fais
pas
plus
de
mal
en
me
disant
que
tu
réalises
I
can
face
the
truth
Je
peux
affronter
la
vérité
If
our
love
will
stand
Si
notre
amour
va
tenir
Then
tell
me
you're
goodbye
Alors
dis-moi
que
tu
pars
I
just
stop
believing
that
one
day
you'll
find
it
realize
J'arrête
de
croire
qu'un
jour
tu
le
découvriras,
tu
le
réaliseras
But
you're
not
is
meant
for
me
Mais
tu
n'es
pas
fait
pour
moi
And
you
will
come
back
Et
tu
reviendras
If
you
are
really
mine
Si
tu
es
vraiment
mien
If
it's
time
to
go
don't
hurt
me
more
by
telling
me
realize
Si
c'est
le
moment
de
partir,
ne
me
fais
pas
plus
de
mal
en
me
disant
que
tu
réalises
I
can
face
the
truth
Je
peux
affronter
la
vérité
If
our
love
will
stand
Si
notre
amour
va
tenir
Then
tell
me
you're
goodbye
Alors
dis-moi
que
tu
pars
I
just
stop
believing
that
one
day
you'll
find
it
realize
J'arrête
de
croire
qu'un
jour
tu
le
découvriras,
tu
le
réaliseras
But
you're
not
is
meant
for
me
Mais
tu
n'es
pas
fait
pour
moi
And
you
will
come
back
Et
tu
reviendras
If
you
woh
really
mine...
Si
tu
es
vraiment
mien...
But
you're
not
is
meant
for
me
Mais
tu
n'es
pas
fait
pour
moi
And
you
will
come
back
Et
tu
reviendras
If
you
are
really
mine
Si
tu
es
vraiment
mien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A.s. Punongbayan, D. A. Saturno, Vehnee Saturno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.