Imad the World - Niemand - перевод текста песни на английский

Niemand - Imad the Worldперевод на английский




Niemand
Nobody
Hip hop is m′n noodlot zeg ik met een gerust hart
Hip hop is my destiny, I say with a clear conscience
Want ik bluf dat dit zelf niet na mijn dood stopt
Because I swear this doesn't stop even after my death
Loop op, het water en ben strenger dan de winter
I walk on water and am harsher than winter
Minder, minder, minder, van die hersenloze vinders
Less, less, less, of those brainless finders
Volgend, want de rest die zal het vast wel goed hebben
Next, because the rest will probably be fine
Hoe lekker moet ik het hebben zonder last toestemmers
How comfortable I must be without the burden of consent
Doe met me mee ga voor eigen resultaten
Join me, go for your own results
Wijzere zaken, één ijzeren soldaatje
Wiser things, one iron soldier
Ik sta m'n mannetje, onvoorbereid, maar toch klaar
I stand my ground, unprepared, yet ready
Tot alles in staat wat ik zelf toelaatbaar maak
Capable of anything I allow myself to do
Hersens spreid ik uit, dat is dit
I spread my brains, that's what this is
Niks is verser dan de dope lijnen die ik spit
Nothing is fresher than the dope lines I spit
Sneeuw wit, dit is clean als een triple kickflip over de hip
Snow white, this is clean like a triple kickflip over the hip
Met m′n ogen dicht, ik wil niks zien
With my eyes closed, I don't want to see anything
Gevoelsmatig maatgevoelig kunst maken
Making art with emotional sensitivity
Maar nooit kunstmatig, proef hoe de straten kunnen smaken
But never artificial, taste how the streets can taste
Deze is voor niemand
This is for nobody
Niet voor jou of voor hen
Not for you or for them
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Niet voor haar of voor hem
Not for her or for him
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Heb je dat niet door?
Don't you get it?
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Heb je dat niet door?
Don't you get it?
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Ik neem het risico
I take the risk
Constant waarom is m'n visie zo vies en zo
Constantly why is my vision so dirty and so
Vertieft alsof ik niets te verliezen heb?
Infatuated as if I have nothing to lose?
Niemand kent me nog, omdat ik toch voor niemand rap
Nobody knows me yet, because I rap for nobody anyway
Bekend zijn, je zal er aan gewend zijn
Being famous, you'll be used to it
Ik heb mijn tracks echt voor niks ingewikkeld ingericht
I really intricately designed my tracks for nothing
Ik ben de kern de aarde, meer ondergronds kan niet
I am the core of the earth, it can't get more underground
M'n krachten slaan je uit het veld zonder tactiek
My powers knock you out of the field without tactics
Dit is instinct, mijn inkt is pislink
This is instinct, my ink is furious
Hypnotisch werkt m′n huid, haal met een tentakel uit
My skin works hypnotically, pull out with a tentacle
Ik heb genoeg gezwommen ik vervorm me en vermom me
I've swum enough I transform and disguise myself
Slimmer dan m′n prooi, alsjeblieft God verdom me
Smarter than my prey, please God damn me
Zorg dat iemand mij begrijpt, los me op
Make sure someone understands me, let me go
Tot er stof overblijft, dat sneller dan het licht reist
Until there's dust left, that travels faster than light
Tot ik in een nieuwe zone kom, zonder zon
Until I enter a new zone, without the sun
Waar wij zorgen dat het licht schijnt van onder de grond
Where we make the light shine from underground
Deze is voor niemand
This is for nobody
Niet voor jou of voor hen
Not for you or for them
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Niet voor haar of voor hem
Not for her or for him
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Heb je dat niet door?
Don't you get it?
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Heb je dat niet door?
Don't you get it?
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Niemand is iemand, wie denk je dat je bent
Nobody is somebody, who do you think you are
En ben ik wel wie je denkt, dacht 't niet man, je kent
And am I really who you think I am, didn't think so, man, you know
Niets wat je niet ziet, buitenkant is waardeloos
Nothing you don't see, the outside is worthless
De aarde koos ervoor om ons te maken met het kwade oog
The earth chose to make us with the evil eye
Na m′n dood leef ik nog voort in teksten
After my death I still live on in texts
Mijn soort sterft uit, maar laat sporen van skeletten
My species is dying out, but leaves traces of skeletons
Ik breng de nieuwe geschiedenis van de toekomst
I bring the new history of the future
Haal verleden naar het heden buig de tijden krom
Bring the past to the present, bend the times crooked
Doe dom, waarom? dat is soms de slimste zet
Act stupid, why? That's sometimes the smartest move
Een binnenpret van de intellect die inkt lekt
An inside joke of the intellect that leaks ink
Plaatst met een pincet details op hun plek
Places details in their place with tweezers
Mijn gesprek is rijk en maakt een eind aan mijn gebrek
My conversation is rich and puts an end to my lack
Communiceer met iets, maar weet niet wat er tegenover staat
Communicate with something, but don't know what's on the other side
De boodschap verloren, maar in goede staat bewaard
The message lost, but kept in good condition
Het zweeft rond, voor de degene die begrijpt
It floats around, for those who understand
De beste tijd om te grijpen is oneindigheid
The best time to grab is infinity
Deze is voor niemand
This is for nobody
Niet voor jou of voor hen
Not for you or for them
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Niet voor haar of voor hem
Not for her or for him
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Heb je dat niet door?
Don't you get it?
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone
Deze is voor niemand
This is for nobody
Heb je dat niet door?
Don't you get it?
Je hoeft niks te verwachten
You don't have to expect anything
Want ik sta er alleen voor
Because I stand alone





Авторы: Imad Hocine

Imad the World - Niemand
Альбом
Niemand
дата релиза
27-02-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.