Runaway Train - Image перевод на немецкий

Runaway Train

Runaway train
Train don't runaway from me
Pull the breaks baby
Baby pull the breaks for me

I'm wishing and I'm hoping baby
And I'm praying every day
The memory of me in your life don't fade away
Cause every time that I think about you
I feel like I'm losing control of this train

I got a one track brain
And it's not the same
Without you
I feel some screws coming loose
I feel some screws coming loose
Can't let go of this cargo I'm pulling there ain't nothing as precious as you
I got a one track brain
And it's not the same without you
I feel some screws coming loose
I feel some screws coming loose
Can't let go of this cargo I'm pulling
There ain't nothing as precious as you

Oh tell me something baby
Do you realize
The pain that you cause when you look in my eyes
There's no cause for effect
You left me a train wreck end of line
And I didn't mean to cry
No I didn't want to break
It's a lot for a twenty-three year old to take
Cause every time that I think about you I feel like I'm losing control of this train

I got a one track brain
And it's not the same
Without you
I feel some screws coming loose
I feel some screws coming loose
Can't let go of this cargo I'm pulling there ain't nothing as precious as you
I got a one track brain
And it's not the same without you
I feel some screws coming loose
I feel some screws coming loose
Can't let go of this cargo Im pulling
There ain't nothing as precious as you

Runaway Train

Zug ohne Halt
Zug, entgleite mir nicht
Zieh die Bremse, Baby
Baby, zieh die Bremse für mich

Ich wünsche und hoffe, Baby
Und ich bete jeden Tag
Dass die Erinnerung an mich in deinem Leben nicht verblasst
Denn jedes Mal, wenn ich an dich denke
Fühl ich, als verlöre ich die Kontrolle über diesen Zug

Ich hab nur eine Spur im Kopf
Und ohne dich
Ist alles anders
Ich spür, wie Schrauben sich lockern
Ich spür, wie Schrauben sich lockern
Kann nicht loslassen, was ich ziehe, nichts ist so kostbar wie du
Ich hab nur eine Spur im Kopf
Und ohne dich ist alles anders
Ich spür, wie Schrauben sich lockern
Ich spür, wie Schrauben sich lockern
Kann nicht loslassen, was ich ziehe
Nichts ist so kostbar wie du

Oh sag mir etwas, Baby
Weißt du überhaupt
Den Schmerz, den du verursachst, wenn du mir in die Augen siehst?
Es gibt keinen Grund für die Wirkung
Du hast mich zum Zugwrack gemacht, Endstation
Und ich wollte nicht weinen
Nein, ich wollte nicht brechen
Das ist viel für einen 23-Jährigen zu verkraften
Denn jedes Mal, wenn ich an dich denke, fühl ich, als verlöre ich die Kontrolle über diesen Zug

Ich hab nur eine Spur im Kopf
Und ohne dich
Ist alles anders
Ich spür, wie Schrauben sich lockern
Ich spür, wie Schrauben sich lockern
Kann nicht loslassen, was ich ziehe, nichts ist so kostbar wie du
Ich hab nur eine Spur im Kopf
Und ohne dich ist alles anders
Ich spür, wie Schrauben sich lockern
Ich spür, wie Schrauben sich lockern
Kann nicht loslassen, was ich ziehe
Nichts ist so kostbar wie du