Image feat. Nala Rose - Don't Let Me Down - перевод текста песни на немецкий

Don't Let Me Down - Image , Nala Rose перевод на немецкий




Don't Let Me Down
Lass mich nicht fallen
Anticipation
Vorfreude
Anxiously waiting - for love
Ängstlich wartend - auf Liebe
No complications
Keine Komplikationen
No condemnation, nooo
Keine Verdammung, nein
Really need Your love-Your consolation
Brauche wirklich deine Liebe - deinen Trost
Always on the go, no hope to hold, there's hesitation
Immer in Eile, keine Hoffnung zum Halten, da ist Zögern
See...
Sieh...
These revolving doors, have left me vacant
Diese Drehtüren haben mich leer gelassen
People come and go, no destination
Menschen kommen und gehen, kein Ziel
I'm not perfect- but I heard You're different
Ich bin nicht perfekt - aber ich hörte, du bist anders
So I came to listen- but please!
Also kam ich zu hören - aber bitte!
Don't let me down
Lass mich nicht fallen
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Down, down
Fallen, fallen
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Down, down, down, hey!
Fallen, fallen, fallen, hey!
Anticipation
Vorfreude
Anxiously waiting - for love
Ängstlich wartend - auf Liebe
With reciprocation
Mit Gegenseitigkeit
Need a love so amazing
Brauche eine so wunderbare Liebe
Give me a love that won't change
Gib mir eine Liebe, die sich nicht ändert
Give me a love that'll make my heart change
Gib mir eine Liebe, die mein Herz verändert
They say You're love is a real thing
Man sagt, deine Liebe ist echt
Give me a love that'll heal me
Gib mir eine Liebe, die mich heilt
Said I would never give a piece of me
Sagte, ich würde nie ein Stück von mir geben
I don't believe there's a love so sweet
Ich glaube nicht, dass es so süße Liebe gibt
Show me a love that makes me believe- there's more than the hurt I've seen
Zeig mir eine Liebe, die mich glauben lässt - es gibt mehr als den Schmerz, den ich sah
Don't let me down, don't let me down
Lass mich nicht fallen, lass mich nicht fallen
Give me a love that makes me believe -that your love is all I need
Gib mir eine Liebe, die mich glauben lässt - dass deine Liebe alles ist, was ich brauche
Don't let me down
Lass mich nicht fallen
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Down, down,
Fallen, fallen,
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Down, down, down, hey!
Fallen, fallen, fallen, hey!
Yea, You know there comes a point in a person's life
Ja, du weißt, es kommt der Punkt im Leben eines Menschen
When all of the hopes and dreams that we have built are now compromised
Wenn all die Hoffnungen und Träume, die wir aufbauten, nun gefährdet sind
And the foundation, the walls,
Und das Fundament, die Wände,
And the roof of our love needs to be reconstructed and rebuilt
Und das Dach unserer Liebe müssen rekonstruiert und neu aufgebaut werden
Well, I've been told You're the architect
Nun, mir wurde gesagt, du bist der Architekt
I want that la, la, love and that passion
Ich will diese La, la, Liebe und diese Leidenschaft
I want something real and that's lasting
Ich will etwas Echtes und Dauerhaftes
One that fits the bill but not taxing
Eines, das passt, aber nicht belastet
Not bringing my past up in the past tense
Bring meine Vergangenheit nicht in der Vergangenheitsform
But I heard that ain't You
Aber ich hörte, das bist nicht du
They say You seen our mess and I heard You come thru
Man sagt, du hast unser Chaos gesehen und ich hörte, du kommst durch
And I Heard there ain't nothing You can't do
Und ich hörte, es gibt nichts, was du nicht kannst
I really hope that's true so
Ich hoffe wirklich, das stimmt, also
Don't let me down
Lass mich nicht fallen
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Down, down
Fallen, fallen
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Don't let me down, down, down
Lass mich nicht fallen, fallen, fallen
Down, down, down, hey!
Fallen, fallen, fallen, hey!





Авторы: Joseph Bolden

Image feat. Nala Rose - Don't Let Me Down (feat. Nala Rose) - Single
Альбом
Don't Let Me Down (feat. Nala Rose) - Single
дата релиза
31-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.